Sie frühstückte früh.

Bestimmung Satz „Sie frühstückte früh.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Sie frühstückte früh.

Deutsch  Sie frühstückte früh.

Slowenisch  Zajtrkovala je zgodaj.

Hebräisch  היא אכלה ארוחת בוקר מוקדם.

Bulgarisch  Тя закусва рано.

Serbisch  Она је доручковала рано.

Italienisch  Ha fatto colazione presto.

Ukrainisch  Вона снідала рано.

Dänisch  Hun spiste morgenmad tidligt.

Belorussisch  Яна сняданкавала рана.

Finnisch  Hän söi aamiaista aikaisin.

Spanisch  Ella desayunó temprano.

Mazedonisch  Таа појадуваше рано.

Baskisch  Goizeko gosaria egin zuen.

Türkisch  O, erken kahvaltı yaptı.

Bosnisch  Ona je doručkovala rano.

Kroatisch  Doručkovala je rano.

Rumänisch  Ea a luat micul dejun devreme.

Norwegisch  Hun spiste frokost tidlig.

Polnisch  Ona zjadła śniadanie wcześnie.

Portugiesisch  Ela tomou café da manhã cedo.

Arabisch  تناولت الإفطار مبكرًا.

Französisch  Elle a pris son petit-déjeuner tôt.

Russisch  Она позавтракала рано.

Urdu  اس نے صبح کا ناشتہ جلدی کیا۔

Japanisch  彼女は早く朝食をとった。

Persisch  او صبح زود صبحانه خورد.

Slowakisch  Raňajkovala skoro.

Englisch  She had an early breakfast.

Schwedisch  Hon åt frukost tidigt.

Tschechisch  Snídala brzy.

Griechisch  Έφαγε πρωινό νωρίς.

Katalanisch  Ella va esmorzar d'hora.

Ungarisch  Korán reggelizett.

Niederländisch  Ze had een vroeg ontbijt.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1123736



Kommentare


Anmelden