Sie führen die Regie diesmal selbst.
Bestimmung Satz „Sie führen die Regie diesmal selbst.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Adverbiale
Adverbialbestimmung
Frage:
Wie, Wohin, Warum usw.?
diesmal
Adverbiale
Adverbialbestimmung
Frage:
Wie, Wohin, Warum usw.?
selbst
Übersetzungen Satz „Sie führen die Regie diesmal selbst.“
Sie führen die Regie diesmal selbst.
Tokrat sami režirajo.
הפעם הם מביימים בעצמם.
Този път те сами режисират.
Овог пута сами режирају.
Questa volta dirigono loro stessi.
Цього разу вони самі керують.
Denne gang instruerer de selv.
Яны самі кіруюць рэжысурай на гэты раз.
He ohjaavat itse tällä kertaa.
Esta vez, dirigen ellos mismos.
Овој пат тие сами режираат.
Aurtengoan, beraiek zuzendaritza egiten dute.
Bu sefer kendileri yönetiyorlar.
Oni ovaj put sami režiraju.
Oni ovaj put sami režiraju.
De data aceasta, ei regizează singuri.
De leder regien selv denne gangen.
Tym razem sami reżyserują.
Desta vez, eles estão dirigindo a si mesmos.
هذه المرة، هم يديرون أنفسهم.
Cette fois, ils dirigent eux-mêmes.
На этот раз они сами ведут режиссуру.
اس بار وہ خود ہدایت کر رہے ہیں۔
今回は彼ら自身が監督します。
این بار خودشان کارگردانی میکنند.
Tentokrát si sami vedú réžiu.
This time, they are directing themselves.
Den här gången leder de själva.
Tentokrát režírují sami.
Αυτή τη φορά διευθύνουν οι ίδιοι.
Aquesta vegada, ells mateixos dirigeixen.
Deze keer leiden ze zelf.
Ezúttal ők maguk rendeznek.