Sie erhöhten den Lohn ihrer Arbeiter.

Bestimmung Satz „Sie erhöhten den Lohn ihrer Arbeiter.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Sie erhöhten den Lohn ihrer Arbeiter.

Deutsch  Sie erhöhten den Lohn ihrer Arbeiter.

Slowenisch  Povišali so plačo svojim delavcem.

Hebräisch  הם העלו את השכר של העובדים שלהם.

Bulgarisch  Те увеличиха заплатите на своите работници.

Serbisch  Povećali su platu svojim radnicima.

Italienisch  Hanno aumentato lo stipendio dei loro lavoratori.

Ukrainisch  Вони підвищили зарплату своїм працівникам.

Dänisch  De forhøjede lønnen for deres arbejdere.

Belorussisch  Яны павысілі зарплату сваіх работнікаў.

Finnisch  He nostivat työntekijöidensä palkkaa.

Spanisch  Aumentaron el salario de sus trabajadores.

Mazedonisch  Тие ја зголемија платата на своите работници.

Baskisch  Haien langileen soldata igoera.

Türkisch  İşçilerinin maaşını artırdılar.

Bosnisch  Povećali su platu svojim radnicima.

Kroatisch  Povećali su plaću svojim radnicima.

Rumänisch  Ei au crescut salariul lucrătorilor lor.

Norwegisch  De hevet lønnen til arbeiderne sine.

Polnisch  Podnieśli wynagrodzenie swoich pracowników.

Portugiesisch  Eles aumentaram o salário de seus trabalhadores.

Arabisch  لقد زادوا أجور عمالهم.

Französisch  Ils augmentaient les salaires de leurs travailleurs.

Russisch  Они повысили зарплату своим работникам.

Urdu  انہوں نے اپنے مزدوروں کی تنخواہ بڑھا دی۔

Japanisch  彼らは労働者の賃金を引き上げました。

Persisch  آنها دستمزد کارگران خود را افزایش دادند.

Slowakisch  Zvýšili mzdu svojim pracovníkom.

Englisch  They raised the wages of their workers.

Schwedisch  De höjde lönen för sina arbetare.

Tschechisch  Zvýšili mzdu svým pracovníkům.

Griechisch  Αύξησαν τον μισθό των εργατών τους.

Katalanisch  Van augmentat el sou dels seus treballadors.

Niederländisch  Zij verhoogden het loon van hun arbeiders.

Ungarisch  Megemelték a munkásaik bérét.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2395894



Kommentare


Anmelden