Sie dürfen gehen.

Bestimmung Satz „Sie dürfen gehen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?


Übersetzungen Satz „Sie dürfen gehen.

Deutsch  Sie dürfen gehen.

Englisch  You may go.

Russisch  Можете идти.

Französisch  Ils peuvent y aller.

Ungarisch  Elmehet.

Niederländisch  U mag gaan.

Schwedisch  Du får gå.

Japanisch  行って結構です。

Norwegisch  Dere kan gå.

Russisch  Вы можете идти.

Finnisch  Te saatte mennä.

Belorussisch  Вы можаце ісці.

Portugiesisch  Você pode ir.

Bulgarisch  Вие можете да си тръгнете.

Kroatisch  Možete ići.

Französisch  Vous pouvez y aller.

Ungarisch  Elmehetnek.

Bosnisch  Možete ići.

Ukrainisch  Ви можете йти.

Slowakisch  Môžete ísť.

Slowenisch  Lahko greste.

Urdu  آپ جا سکتے ہیں۔

Katalanisch  Podeu marxar.

Mazedonisch  Можете да одите.

Serbisch  Možete ići.

Schwedisch  Ni får gå.

Griechisch  Μπορείτε να φύγετε.

Italienisch  Potete andare.

Spanisch  Usted puede ir.

Hebräisch  אתם יכולים ללכת.

Tschechisch  Můžete jít.

Baskisch  Joan zaitezke.

Arabisch  يمكنكم الذهاب.

Japanisch  行ってもいいです。

Persisch  شما می‌توانید بروید.

Polnisch  Możecie iść.

Rumänisch  Puteți pleca.

Dänisch  De må gå.

Türkisch  Gidebilirsiniz.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 396160



Kommentare


Anmelden