Sie bezeichneten es als Massenmord.

Bestimmung Satz „Sie bezeichneten es als Massenmord.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Sie bezeichneten es als Massenmord.

Deutsch  Sie bezeichneten es als Massenmord.

Englisch  They called it mass murder.

Spanisch  Ellos lo llamaron una masacre.

Französisch  Ils le qualifièrent de meurtre de masse.

Türkisch  Onlar ona toplu cinayet dediler.

Norwegisch  De kalte det en massemord.

Russisch  Они назвали это массовым убийством.

Finnisch  He kutsuivat sitä joukkosurmaksi.

Belorussisch  Яны назвалі гэта масавым забойствам.

Portugiesisch  Eles chamaram isso de massacre.

Bulgarisch  Те го нарекоха масово убийство.

Kroatisch  Nazvali su to masovnim ubijanjem.

Ungarisch  Tömeggyilkosságnak nevezték.

Bosnisch  Oni su to nazvali masovnim ubistvom.

Ukrainisch  Вони назвали це масовим вбивством.

Slowakisch  Nazvali to masovým vražděním.

Slowenisch  Poimenovali so to za množično umor.

Urdu  انہوں نے اسے اجتماعی قتل قرار دیا۔

Katalanisch  Ho van anomenat un assassinat massiu.

Mazedonisch  Тие го нарекоа масовно убиство.

Serbisch  Nazvali su to masovnim ubistvom.

Schwedisch  De kallade det för massmord.

Griechisch  Το ονόμασαν μαζική δολοφονία.

Italienisch  Lo hanno definito un omicidio di massa.

Tschechisch  Nazvali to masovým vražděním.

Baskisch  Masa hilketa deitu zuten.

Arabisch  لقد أطلقوا عليه اسم مذبحة.

Japanisch  彼らはそれを大量虐殺と呼びました。

Persisch  آنها آن را قتل عام نامیدند.

Polnisch  Oni nazwali to masowym morderstwem.

Rumänisch  Ei l-au numit masacru.

Dänisch  De kaldte det en massemord.

Hebräisch  הם כינו את זה רצח המוני.

Niederländisch  Ze noemden het een massamoord.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1040912



Kommentare


Anmelden