Sie beglich auch bei allen anderen Gläubigern die Spielschulden ihres Vaters.

Bestimmung Satz „Sie beglich auch bei allen anderen Gläubigern die Spielschulden ihres Vaters.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Sie beglich auch bei allen anderen Gläubigern die Spielschulden ihres Vaters.

Deutsch  Sie beglich auch bei allen anderen Gläubigern die Spielschulden ihres Vaters.

Norwegisch  Hun betalte også alle andre kreditorer sin fars spillegjeld.

Russisch  Она также погасила долги своего отца перед всеми другими кредиторами.

Finnisch  Hän maksoi myös isänsä pelivelat kaikille muille velkojille.

Belorussisch  Яна таксама пагасіла гульнявыя даўгі свайго бацькі перад усімі іншымі крэдыторамі.

Portugiesisch  Ela também pagou as dívidas de jogo de seu pai a todos os outros credores.

Bulgarisch  Тя също погаси игралните дългове на баща си пред всички останали кредитори.

Kroatisch  Ona je također podmirila dugove svog oca prema svim ostalim vjerovnicima.

Französisch  Elle a également réglé les dettes de jeu de son père auprès de tous les autres créanciers.

Ungarisch  Ő is rendezte apja játékadósságait minden más hitelezőnél.

Bosnisch  Ona je također podmirila dugove svog oca prema svim ostalim povjeriocima.

Ukrainisch  Вона також погасила ігрові борги свого батька перед усіма іншими кредиторами.

Slowakisch  Ona tiež splatila herné dlhy svojho otca všetkým ostatným veriteľom.

Slowenisch  Ona je tudi poravnala igralne dolgove svojega očeta pri vseh drugih upnikih.

Urdu  اس نے اپنے والد کے تمام دیگر قرض دہندگان کے سامنے اپنے والد کے جوئے کے قرض بھی ادا کیے۔

Katalanisch  Ella també va pagar els deutes de joc del seu pare a tots els altres creditors.

Mazedonisch  Таа исто така ги исплати долговите за игра на својот татко на сите други кредитори.

Serbisch  Ona je takođe isplatila dugove svog oca prema svim ostalim poveriocima.

Schwedisch  Hon betalade också sin fars spelskulder till alla andra borgenärer.

Griechisch  Εκείνη πλήρωσε επίσης τα χρέη του πατέρα της σε όλους τους άλλους πιστωτές.

Englisch  She also settled her father's gambling debts with all the other creditors.

Italienisch  Ha anche saldato i debiti di gioco di suo padre con tutti gli altri creditori.

Spanisch  Ella también pagó las deudas de juego de su padre a todos los demás acreedores.

Tschechisch  Ona také uhradila herní dluhy svého otce všem ostatním věřitelům.

Baskisch  Harkaitz ere bere aitaren joko-zorrak beste kreditu guztiei ordaindu zizkien.

Arabisch  لقد سددت أيضًا ديون القمار الخاصة بوالدها لجميع الدائنين الآخرين.

Japanisch  彼女は父のギャンブルの借金を他のすべての債権者に対しても支払いました。

Persisch  او همچنین بدهی‌های قمار پدرش را به همه دیگر طلبکاران پرداخت کرد.

Polnisch  Ona również spłaciła długi hazardowe swojego ojca wobec wszystkich innych wierzycieli.

Rumänisch  Ea a plătit, de asemenea, datoriile de joc ale tatălui ei tuturor celorlalți creditori.

Dänisch  Hun betalte også sin fars spillegæld til alle de andre kreditorer.

Hebräisch  היא גם סילקה את חובות ההימורים של אביה לכל שאר הנושים.

Türkisch  Ayrıca babasının diğer tüm alacaklılarına olan kumar borçlarını da ödedi.

Niederländisch  Zij heeft ook de gokschulden van haar vader bij alle andere schuldeisers vereffend.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 263724, 432671, 70415



Kommentare


Anmelden