Sie badeten im See.

Bestimmung Satz „Sie badeten im See.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Sie badeten im See.

Deutsch  Sie badeten im See.

Slowenisch  Kopali so se v jezeru.

Hebräisch  הם שטו באגם.

Bulgarisch  Те плуваха в езерото.

Serbisch  Kupali su se u jezeru.

Italienisch  Si sono bagnati nel lago.

Ukrainisch  Вони купалися в озері.

Dänisch  De badede i søen.

Belorussisch  Яны купаліся ў возеры.

Finnisch  He uivat järvessä.

Spanisch  Ellos nadaban en el lago.

Mazedonisch  Тие се капеа во езерото.

Baskisch  Lakuak aintzinean bainatzen ziren.

Türkisch  Gölde yüzdüler.

Bosnisch  Kupali su se u jezeru.

Kroatisch  Kupali su se u jezeru.

Rumänisch  Ei se bălăceau în lac.

Norwegisch  De badet i innsjøen.

Polnisch  Kąpali się w jeziorze.

Portugiesisch  Eles nadavam no lago.

Arabisch  كانوا يستحمون في البحيرة.

Französisch  Ils se baignèrent dans le lac.

Russisch  Они купались в озере.

Urdu  وہ جھیل میں نہا رہے تھے.

Japanisch  彼らは湖で水浴びをした。

Persisch  آنها در دریاچه شنا می کردند.

Slowakisch  Kúpali sa v jazere.

Englisch  They bathed in the lake.

Schwedisch  De badade i sjön.

Tschechisch  Koupali se v jezeře.

Griechisch  Κολυμπούσαν στη λίμνη.

Katalanisch  Ells es banyaven al llac.

Niederländisch  Zij baadden in het meer.

Ungarisch  A tóban fürödtek.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 404964



Kommentare


Anmelden