Seine schönen Pläne zerfielen wie ein Kartenhaus.
Bestimmung Satz „Seine schönen Pläne zerfielen wie ein Kartenhaus.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Übersetzungen Satz „Seine schönen Pläne zerfielen wie ein Kartenhaus.“
Seine schönen Pläne zerfielen wie ein Kartenhaus.
Hans vakre planer faltet sammen som et korthus.
Его красивые планы развалились, как карточный домик.
Hänen kauniit suunnitelmansa romahtivat kuin korttitalo.
Яго прыгожыя планы разваліліся, як карткавы дом.
Seus belos planos desmoronaram como uma casa de cartas.
Неговите красиви планове се сринаха като къща от карти.
Njegovi lijepi planovi srušili su se poput kuće od karata.
Ses beaux plans se sont effondrés comme un château de cartes.
Szép tervei úgy omlottak össze, mint egy kártyavár.
Njegovi lijepi planovi su se srušili kao kuća od karata.
Його красиві плани розвалилися, як картковий будинок.
Jeho krásne plány sa rozpadli ako domček z kariet.
Njegovi lepi načrti so se sesuli kot hiša iz kart.
اس کے خوبصورت منصوبے ایک کارڈ ہاؤس کی طرح بکھر گئے۔
Els seus bells plans es van esfondrar com una casa de cartes.
Неговите убави планови се распаднаа како куќа од карти.
Njegovi lepi planovi su se srušili kao kuća od karata.
Hans vackra planer föll samman som ett korthus.
Τα όμορφα σχέδιά του κατέρρευσαν σαν ένα σπίτι από κάρτες.
His beautiful plans fell apart like a house of cards.
I suoi bei piani sono crollati come un castello di carte.
Sus hermosos planes se desmoronaron como un castillo de naipes.
Jeho krásné plány se rozpadly jako domek z karet.
Bere planak ederrak etorri ziren karta etxola baten moduan.
خططه الجميلة انهارت مثل بيت من ورق.
彼の美しい計画はカードの家のように崩れました。
طرحهای زیبا او مانند یک خانه کاغذی فرو ریخت.
Jego piękne plany rozpadły się jak domek z kart.
Planurile lui frumoase s-au prăbușit ca o casă de cărți.
Hans smukke planer faldt fra hinanden som et korthus.
התוכניות היפות שלו התפרקו כמו בית קלפים.
Güzel planları bir kart evinin çökmesi gibi dağıldı.
Zijn mooie plannen vielen uit elkaar als een kaartenhuis.