Seine Reaktion ist völlig unvorhersehbar.

Bestimmung Satz „Seine Reaktion ist völlig unvorhersehbar.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Seine Reaktion ist völlig unvorhersehbar.

Deutsch  Seine Reaktion ist völlig unvorhersehbar.

Slowenisch  Njegova reakcija je popolnoma nepredvidljiva.

Hebräisch  התגובה שלו היא לחלוטין בלתי צפויה.

Bulgarisch  Неговата реакция е напълно непредсказуема.

Serbisch  Njegova reakcija je potpuno nepredvidiva.

Italienisch  La sua reazione è completamente imprevedibile.

Ukrainisch  Його реакція абсолютно непередбачувана.

Dänisch  Hans reaktion er helt uforudsigelig.

Belorussisch  Яго рэакцыя цалкам непрадказальная.

Finnisch  Hänen reaktionsa on täysin ennakoimaton.

Spanisch  Su reacción es completamente impredecible.

Mazedonisch  Неговата реакција е целосно непредвидлива.

Baskisch  Bere erreakzioa guztiz aurreikusi ezin daiteke.

Türkisch  Onun tepkisi tamamen öngörülemez.

Bosnisch  Njegova reakcija je potpuno nepredvidiva.

Kroatisch  Njegova reakcija je potpuno nepredvidiva.

Rumänisch  Reacția lui este complet imprevizibilă.

Norwegisch  Hans reaksjon er helt uforutsigbar.

Polnisch  Jego reakcja jest całkowicie nieprzewidywalna.

Portugiesisch  A reação dele é completamente imprevisível.

Arabisch  رد فعله غير متوقع تمامًا.

Französisch  Sa réaction est tout à fait impossible à prédire.

Französisch  Sa réaction est complètement imprévisible.

Russisch  Его реакция совершенно непредсказуема.

Urdu  اس کا ردعمل بالکل غیر متوقع ہے۔

Japanisch  彼の反応は全く予測できない。

Persisch  واکنش او کاملاً غیرقابل پیش‌بینی است.

Slowakisch  Jeho reakcia je úplne nepredvídateľná.

Englisch  His reaction is completely unpredictable.

Schwedisch  Hans reaktion är helt oförutsägbar.

Tschechisch  Jeho reakce je naprosto nepředvídatelná.

Griechisch  Η αντίδρασή του είναι εντελώς απρόβλεπτη.

Katalanisch  La seva reacció és completament imprevisible.

Niederländisch  Zijn reactie is volkomen onvoorspelbaar.

Ungarisch  Az ő reakciója teljesen kiszámíthatatlan.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2435971



Kommentare


Anmelden