Seine Augen wanderten verzweifelt von Gesicht zu Gesicht.
Bestimmung Satz „Seine Augen wanderten verzweifelt von Gesicht zu Gesicht.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Übersetzungen Satz „Seine Augen wanderten verzweifelt von Gesicht zu Gesicht.“
Seine Augen wanderten verzweifelt von Gesicht zu Gesicht.
Njegove oči so obupano tavale od obraza do obraza.
עיניו נדדו desesperadamente מפנים לפנים.
Очите му безнадежно се лутаха от лице на лице.
Njegove oči su očajnički lutale od lica do lica.
I suoi occhi vagavano disperatamente da un volto all'altro.
Його очі безнадійно блукали від обличчя до обличчя.
Hans øjne vandrede fortvivlet fra ansigt til ansigt.
Яго вочы безнадзейна блукалі ад твару да твару.
Hänen silmänsä vaelsivat epätoivoisesti kasvoilta kasvoille.
Sus ojos vagaban desesperadamente de cara en cara.
Неговите очи безнадежно се движеле од лице до лице.
Bere begiak desesperat aurpegetik aurpegira ibiltzen ziren.
Gözleri çaresizce yüzden yüze dolaşıyordu.
Njegove oči su očajnički lutale s lica na lice.
Njegove oči očajnički su lutale s lica na lice.
Ochii lui se plimbau disperat de la față la față.
Øynene hans vandret fortvilet fra ansikt til ansikt.
Jego oczy beznadziejnie wędrowały od twarzy do twarzy.
Seus olhos vagavam desesperadamente de rosto em rosto.
Ses yeux erraient désespérément de visage en visage.
كانت عيونه تتجول بيأس من وجه إلى وجه.
Его глаза безнадежно блуждали от лица к лицу.
اس کی آنکھیں ناامیدی سے چہرے سے چہرے کی طرف گھوم رہی تھیں۔
彼の目は絶望的に顔から顔へとさまよっていた。
چشمهای او به طور ناامیدانه از چهرهای به چهره دیگر میچرخید.
Jeho oči beznádejne blúdili od tváre k tvári.
His eyes wandered desperately from face to face.
Hans ögon vandrade förtvivlat från ansikte till ansikte.
Jeho oči zoufale bloudily od obličeje k obličeji.
Τα μάτια του περιπλανιόνταν απεγνωσμένα από πρόσωπο σε πρόσωπο.
Els seus ulls vagaven desesperadament de cara a cara.
Zijn ogen dwaalden wanhopig van gezicht naar gezicht.
Szemei kétségbeesetten vándoroltak arcról arcra.