Seine Art zu sprechen irritiert mich.

Bestimmung Satz „Seine Art zu sprechen irritiert mich.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Seine Art zu sprechen irritiert mich.

Deutsch  Seine Art zu sprechen irritiert mich.

Slowenisch  Njegov način govora me iritira.

Hebräisch  הדרך שלו לדבר מעצבנת אותי.

Bulgarisch  Начинът, по който говори, ме дразни.

Serbisch  Njegov način govora me iritira.

Italienisch  Il suo modo di parlare mi irrita.

Ukrainisch  Його спосіб говорити мене дратує.

Dänisch  Hans måde at tale på irriterer mig.

Belorussisch  Яго спосаб гаварыць раздражняе мяне.

Finnisch  Hänen tapansa puhua ärsyttää minua.

Spanisch  Su forma de hablar me irrita.

Mazedonisch  Неговиот начин на говорење ме иритира.

Baskisch  Bere hitz egiteko modua irritatzen nau.

Türkisch  Onun konuşma tarzı beni rahatsız ediyor.

Bosnisch  Njegov način govora me iritira.

Kroatisch  Njegov način govora me iritira.

Rumänisch  Modul său de a vorbi mă irită.

Norwegisch  Hans måte å snakke på irriterer meg.

Polnisch  Jego sposób mówienia mnie irytuje.

Portugiesisch  A maneira como ele fala me irrita.

Französisch  Sa façon de parler m'irrite.

Arabisch  طريقته في الكلام تزعجني.

Russisch  Его манера говорить раздражает меня.

Urdu  اس کا بولنے کا انداز مجھے پریشان کرتا ہے۔

Japanisch  彼の話し方は私をイライラさせる。

Persisch  روش صحبت کردن او من را آزار می‌دهد.

Slowakisch  Jeho spôsob rozprávania ma irituje.

Englisch  His way of speaking irritates me.

Schwedisch  Hans sätt att prata irriterar mig.

Tschechisch  Jeho způsob mluvení mě irituje.

Griechisch  Ο τρόπος που μιλάει με ενοχλεί.

Katalanisch  La seva manera de parlar m'irrita.

Niederländisch  Zijn manier van spreken irriteert me.

Ungarisch  Irritál az, ahogy beszél.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 5597184



Kommentare


Anmelden