Sein körperlicher Zustand ist kritisch.

Bestimmung Satz „Sein körperlicher Zustand ist kritisch.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Sein körperlicher Zustand ist kritisch.

Deutsch  Sein körperlicher Zustand ist kritisch.

Slowenisch  Njegovo fizično stanje je kritično.

Hebräisch  מצבו הגופני קריטי.

Bulgarisch  Физическото му състояние е критично.

Serbisch  Njegovo fizičko stanje je kritično.

Italienisch  Il suo stato fisico è critico.

Ukrainisch  Його фізичний стан критичний.

Dänisch  Hans fysiske tilstand er kritisk.

Belorussisch  Яго фізічны стан крытычны.

Finnisch  Hänen fyysinen tilansa on kriittinen.

Spanisch  Su estado físico es crítico.

Mazedonisch  Неговиот физички состојба е критична.

Baskisch  Bere egoera fisikoa kritikoa da.

Türkisch  Fiziksel durumu kritik.

Bosnisch  Njegovo fizičko stanje je kritično.

Kroatisch  Njegovo fizičko stanje je kritično.

Rumänisch  Starea lui fizică este critică.

Norwegisch  Hans fysiske tilstand er kritisk.

Polnisch  Jego stan fizyczny jest krytyczny.

Portugiesisch  Seu estado físico é crítico.

Arabisch  حالته الجسدية حرجة.

Französisch  Son état physique est critique.

Russisch  Его физическое состояние критическое.

Urdu  اس کی جسمانی حالت خطرناک ہے۔

Japanisch  彼の身体的状態は危機的です。

Persisch  وضعیت جسمانی او بحرانی است.

Slowakisch  Jeho fyzický stav je kritický.

Englisch  Your physical condition is crucial.

Schwedisch  Hans fysiska tillstånd är kritiskt.

Tschechisch  Jeho fyzický stav je kritický.

Griechisch  Η σωματική του κατάσταση είναι κρίσιμη.

Katalanisch  El seu estat físic és crític.

Niederländisch  Zijn fysieke toestand is kritiek.

Ungarisch  Kritikus a fizikai állapota.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 5157244



Kommentare


Anmelden