Sein Tanz ist voller Anmut.

Bestimmung Satz „Sein Tanz ist voller Anmut.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Sein Tanz ist voller Anmut.

Deutsch  Sein Tanz ist voller Anmut.

Englisch  He dances gracefully.

Norwegisch  Hans dans er full av eleganse.

Russisch  Его танец полон грации.

Finnisch  Hänen tanssinsa on täynnä eleganssia.

Belorussisch  Яго танец поўны грацыі.

Portugiesisch  A dança dele é cheia de graça.

Bulgarisch  Танцът му е изпълнен с грация.

Kroatisch  Njegov ples je pun gracije.

Französisch  Sa danse est pleine de grâce.

Ungarisch  Az ő tánca tele van bájjal.

Bosnisch  Njegov ples je pun gracije.

Ukrainisch  Його танець сповнений грації.

Slowakisch  Jeho tanec je plný pôvabu.

Slowenisch  Njegov ples je poln elegance.

Urdu  اس کا رقص بھرپور حسن سے بھرا ہوا ہے۔

Katalanisch  El seu ball està ple d'elegància.

Mazedonisch  Неговиот танец е полн со елеганција.

Serbisch  Njegov ples je pun gracije.

Schwedisch  Hans dans är full av elegans.

Griechisch  Ο χορός του είναι γεμάτος χάρη.

Italienisch  La sua danza è piena di grazia.

Spanisch  Su baile está lleno de gracia.

Tschechisch  Jeho tanec je plný elegance.

Baskisch  Bere dantza elegantez beteta dago.

Arabisch  رقصه مليء بالنعمة.

Japanisch  彼のダンスは優雅さに満ちています。

Persisch  رقص او پر از ظرافت است.

Polnisch  Jego taniec jest pełen wdzięku.

Rumänisch  Dansul său este plin de grație.

Dänisch  Hans dans er fuld af elegance.

Hebräisch  הריקוד שלו מלא grace.

Türkisch  Dansı zarafet dolu.

Niederländisch  Zijn dans is vol gratie.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2309254



Kommentare


Anmelden