Sehr viele Türken sitzen deshalb im Gefängnis.

Bestimmung Satz „Sehr viele Türken sitzen deshalb im Gefängnis.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Sehr viele Türken sitzen deshalb im Gefängnis.

Deutsch  Sehr viele Türken sitzen deshalb im Gefängnis.

Norwegisch  Veldig mange tyrkere sitter derfor i fengsel.

Russisch  Очень много турков поэтому сидят в тюрьме.

Finnisch  Erittäin monet turkkilaiset istuvat siksi vankilassa.

Belorussisch  Вельмі шмат туркаў таму сядзяць у турме.

Portugiesisch  Muitos turcos estão, portanto, na prisão.

Bulgarisch  Много турци затова седят в затвора.

Kroatisch  Zato mnogi Turci sjede u zatvoru.

Französisch  Beaucoup de Turcs sont donc en prison.

Ungarisch  Nagyon sok török ezért ül börtönben.

Bosnisch  Zato mnogi Turci sjede u zatvoru.

Ukrainisch  Тому багато турків сидять у в'язниці.

Slowakisch  Veľa Turků preto sedí vo väzení.

Slowenisch  Zato mnogi Turki sedijo v zaporu.

Urdu  بہت سے ترک اس لیے جیل میں ہیں۔

Katalanisch  Moltíssims turcs, per tant, estan a la presó.

Mazedonisch  Многу Турци затоа седат во затвор.

Serbisch  Zato mnogi Turci sede u zatvoru.

Schwedisch  Mycket många turkar sitter därför i fängelse.

Griechisch  Πολύς κόσμος Τούρκοι είναι γι' αυτό στη φυλακή.

Englisch  Very many Turks are therefore sitting in prison.

Italienisch  Molti turchi sono quindi in prigione.

Spanisch  Por eso, muchos turcos están en prisión.

Tschechisch  Velmi mnoho Turků proto sedí ve vězení.

Baskisch  Turki asko, beraz, kartzelan daude.

Arabisch  الكثير من الأتراك يجلسون في السجن لذلك.

Japanisch  非常に多くのトルコ人がそのために刑務所にいます。

Persisch  بسیاری از ترک‌ها به همین دلیل در زندان هستند.

Polnisch  Bardzo wielu Turków dlatego siedzi w więzieniu.

Rumänisch  Foarte mulți turci stau, prin urmare, în închisoare.

Dänisch  Meget mange tyrkere sidder derfor i fængsel.

Hebräisch  מאוד הרבה טורקים יושבים לכן בכלא.

Türkisch  Bu nedenle çok sayıda Türk hapiste.

Niederländisch  Zeer veel Turken zitten daarom in de gevangenis.


* Die Sätze von Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) unterliegen den dort hinterlegten Bedingungen. Diese und der zugehörige Artikel können jeweils über folgende Links nachgeschlagen werden: Journalist wieder frei



Kommentare


Anmelden