Schanghai heißt auch Paris des Ostens.

Bestimmung Satz „Schanghai heißt auch Paris des Ostens.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Schanghai heißt auch Paris des Ostens.

Deutsch  Schanghai heißt auch Paris des Ostens.

Slowenisch  Šanghaj se imenuje tudi Pariz vzhoda.

Hebräisch  שנחאי נקראת גם פריז של המזרח.

Bulgarisch  Шанхай също се нарича Париж на Изтока.

Serbisch  Шангај се такође назива Паризом Истока.

Italienisch  Shanghai è anche chiamata la Parigi dell'Est.

Ukrainisch  Шанхай також називається Парижем Сходу.

Dänisch  Shanghai kaldes også Østens Paris.

Belorussisch  Шанхай таксама называецца Парыжам Усходу.

Finnisch  Shanghai tunnetaan myös Itäisenä Pariisina.

Spanisch  Shanghái también se llama el París de Oriente.

Mazedonisch  Шангај исто така се нарекува Париз на Истокот.

Baskisch  Shanghai ere ere Paris Ekialdeko deitzen da.

Türkisch  Şanghay, Doğu'nun Paris'i olarak da bilinir.

Bosnisch  Šangaj se također naziva Parizom Istoka.

Kroatisch  Šangaj se također naziva Parizom Istoka.

Rumänisch  Shanghai este cunoscut și sub numele de Parisul Orientului.

Norwegisch  Shanghai kalles også Østens Paris.

Polnisch  Szanghaj nazywany jest także Paryżem Wschodu.

Portugiesisch  Xangai também é chamado de Paris do Oriente.

Arabisch  تُعرف شنغهاي أيضًا باسم باريس الشرق.

Französisch  Shanghai est surnommée le Paris de l'Orient.

Russisch  Шанхай также называется Парижем Востока.

Urdu  شنگھائی کو مشرق کا پیرس بھی کہا جاتا ہے۔

Japanisch  上海は東のパリとも呼ばれています。

Persisch  شانگهای همچنین به عنوان پاریس شرق شناخته می‌شود.

Slowakisch  Šanghaj sa tiež nazýva Parížom východu.

Englisch  Shanghai is also called the Paris of the East.

Schwedisch  Shanghai kallas också Österns Paris.

Tschechisch  Šanghaj se také nazývá Paříž východu.

Griechisch  Η Σαγκάη ονομάζεται επίσης Παρίσι της Ανατολής.

Katalanisch  Xangai també es coneix com el París de l'Est.

Niederländisch  Shanghai wordt ook wel het Parijs van het Oosten genoemd.

Ungarisch  Sanghajt kelet Párizsának is hívják.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 8067518



Kommentare


Anmelden