Schalte bitte die Häckselmaschine aus.

Bestimmung Satz „Schalte bitte die Häckselmaschine aus.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Schalte bitte die Häckselmaschine aus.

Deutsch  Schalte bitte die Häckselmaschine aus.

Norwegisch  Vennligst slå av hakke-maskinen.

Russisch  Пожалуйста, выключите измельчитель.

Finnisch  Ole hyvä ja sammuta silppuri.

Belorussisch  Калі ласка, выключыце дробілку.

Portugiesisch  Por favor, desligue a máquina de trituração.

Bulgarisch  Моля, изключете машината за нарязване.

Kroatisch  Molim te, isključi sjeckalicu.

Französisch  Veuillez éteindre la déchiqueteuse.

Ungarisch  Kérlek, kapcsold ki a aprítógépet.

Bosnisch  Molim te, isključi mašinu za seckanje.

Ukrainisch  Будь ласка, вимкніть подрібнювач.

Slowakisch  Prosím, vypnite drvič.

Slowenisch  Prosim, izklopite sekljalnik.

Urdu  براہ کرم کٹنے والی مشین بند کریں۔

Katalanisch  Si us plau, apagueu la màquina de triturar.

Mazedonisch  Ве молам, исклучете ја машината за сечкање.

Serbisch  Молим те, искључи секач.

Schwedisch  Vänligen stäng av hackmaskinen.

Griechisch  Παρακαλώ απενεργοποιήστε τη μηχανή κοπής.

Englisch  Please turn off the shredder.

Italienisch  Per favore, spegni la macchina tritacarne.

Spanisch  Por favor, apaga la máquina de triturar.

Tschechisch  Prosím, vypněte drtič.

Baskisch  Mesedez, itzali txikigailua.

Arabisch  يرجى إيقاف تشغيل آلة التقطيع.

Japanisch  シュレッダーをオフにしてください。

Persisch  لطفاً دستگاه خردکن را خاموش کنید.

Polnisch  Proszę wyłączyć maszynę do mielenia.

Rumänisch  Te rog să oprești mașina de tocat.

Dänisch  Venligst sluk hakke-maskinen.

Hebräisch  אנא כבה את מכונת החיתוך.

Türkisch  Lütfen parçalama makinesini kapatın.

Niederländisch  Schakel alsjeblieft de hakmachine uit.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 298357



Kommentare


Anmelden