Schalte bitte das Radio ein.

Bestimmung Satz „Schalte bitte das Radio ein.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Schalte bitte das Radio ein.

Deutsch  Schalte bitte das Radio ein.

Englisch  Please turn on the radio.

Russisch  Включи радио, пожалуйста.

Spanisch  Pon la radio, por favor.

Französisch  S’il te plaît, allume la radio.

Türkisch  Lütfen, radyoyu aç.

Japanisch  ラジオをつけてください。

Norwegisch  Vennligst slå på radioen.

Finnisch  Ole hyvä ja kytke radio päälle.

Belorussisch  Калі ласка, уключыце радыё.

Portugiesisch  Por favor, ligue o rádio.

Bulgarisch  Моля, включете радиото.

Kroatisch  Molim te, uključi radio.

Ungarisch  Kérlek, kapcsold be a rádiót.

Bosnisch  Molim te, uključi radio.

Ukrainisch  Будь ласка, увімкніть радіо.

Slowakisch  Prosím, zapni rádio.

Slowenisch  Prosim, vklopi radio.

Urdu  براہ کرم ریڈیو آن کریں۔

Katalanisch  Si us plau, engega la ràdio.

Mazedonisch  Ве молам, вклучете го радиото.

Serbisch  Молим те, укључи радио.

Schwedisch  Var snäll och slå på radion.

Griechisch  Παρακαλώ, άνοιξε το ραδιόφωνο.

Italienisch  Per favore, accendi la radio.

Tschechisch  Prosím, zapněte rádio.

Baskisch  Mesedez, piztu irratia.

Arabisch  من فضلك، شغل الراديو.

Persisch  لطفاً رادیو را روشن کن.

Polnisch  Proszę, włącz radio.

Rumänisch  Te rog, pornește radio.

Dänisch  Venligst tænd for radioen.

Hebräisch  בבקשה, הדלק את הרדיו.

Niederländisch  Zet alsjeblieft de radio aan.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1081821



Kommentare


Anmelden