Südlich der Stadt Aachen haben wir schlussendlich unser Traumgrundstück gefunden.

Bestimmung Satz „Südlich der Stadt Aachen haben wir schlussendlich unser Traumgrundstück gefunden.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Südlich der Stadt Aachen haben wir schlussendlich unser Traumgrundstück gefunden.“

  Südlich der Stadt Aachen haben wir schlussendlich unser Traumgrundstück gefunden.

  Sørlig for byen Aachen har vi endelig funnet vår drømmeeiendom.

  На юге города Ахена мы наконец нашли наш участок мечты.

  Kaupungin Aachen eteläpuolelta olemme lopulta löytäneet unelmatonttimme.

  На поўдні ад горада Ахен мы ўрэшце знайшлі нашу зямлю мары.

  Ao sul da cidade de Aachen, finalmente encontramos nosso terreno dos sonhos.

  На юг от град Аахен най-накрая намерихме нашия мечтан парцел.

  Na jugu grada Aachena konačno smo pronašli našu parcelu iz snova.

  Au sud de la ville d'Aix-la-Chapelle, nous avons finalement trouvé notre terrain de rêve.

  Aachen városától délre végül megtaláltuk álmaink telkét.

  Na jugu grada Aachena konačno smo pronašli našu parcelu iz snova.

  На південь від міста Аахен ми, зрештою, знайшли нашу земельну ділянку мрії.

  Na juh od mesta Aachen sme nakoniec našli našu vysnívanú parcelu.

  Na jugu mesta Aachen smo končno našli naš sanjski zemljišč.

  ہم نے آخرکار شہر آچن کے جنوب میں اپنا خواب کا پلاٹ تلاش کر لیا ہے۔

  Al sud de la ciutat d'Aquisgrà tenim finalment la nostra parcel·la de somni.

  Јужно од градот Ахен, конечно го најдовме нашиот сонски парцел.

  Na jugu grada Aken konačno smo pronašli našu parcelu iz snova.

  Sydligt om staden Aachen har vi till slut hittat vår drömfastighet.

  Νότια της πόλης Άαχεν, τελικά βρήκαμε το όνειρο μας οικόπεδο.

  South of the city of Aachen, we finally found our dream property.

  A sud della città di Aquisgrana abbiamo finalmente trovato il nostro terreno dei sogni.

  Al sur de la ciudad de Aquisgrán, finalmente encontramos nuestro terreno soñado.

  דרומית לעיר אכן מצאנו בסופו של דבר את מגרש החלומות שלנו.

  Na jih od města Aachenu jsme nakonec našli náš vysněný pozemek.

  Aachen hiriko hegoaldean, azkenean gure amets-tokia aurkitu dugu.

  جنوب مدينة آخن وجدنا في النهاية قطعة الأرض التي حلمنا بها.

  アーヘン市の南に、私たちはついに夢の土地を見つけました。

  در جنوب شهر آیشن در نهایت زمین رویایی خود را پیدا کردیم.

  Na południe od miasta Akwizgran w końcu znaleźliśmy naszą wymarzoną działkę.

  La sud de orașul Aachen, în cele din urmă am găsit terenul nostru de vis.

  Syd for byen Aachen har vi endelig fundet vores drømmegrund.

  Aachen şehrinin güneyinde nihayet hayalimizdeki araziyi bulduk.

  Zuidelijk van de stad Aken hebben we uiteindelijk onze droomgrond gevonden.