Respekt kann man nicht kaufen.

Bestimmung Satz „Respekt kann man nicht kaufen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Negierung


Negierung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Respekt kann man nicht kaufen.

Deutsch  Respekt kann man nicht kaufen.

Slowenisch  Spoštovanja ni mogoče kupiti.

Hebräisch  כבוד אי אפשר לקנות.

Bulgarisch  Респект не може да се купи.

Serbisch  Poštovanje se ne može kupiti.

Italienisch  Il rispetto non si può comprare.

Ukrainisch  Повагу не можна купити.

Dänisch  Respekt kan man ikke købe.

Belorussisch  Павагу нельга купіць.

Finnisch  Kunnioitusta ei voi ostaa.

Spanisch  El respeto no se puede comprar.

Mazedonisch  Респект не може да се купи.

Baskisch  Errespetua ezin da erosi.

Türkisch  Saygı satın alınamaz.

Bosnisch  Respekt se ne može kupiti.

Kroatisch  Respekt se ne može kupiti.

Rumänisch  Respectul nu se poate cumpăra.

Norwegisch  Respekt kan man ikke kjøpe.

Polnisch  Szacunku nie da się kupić.

Portugiesisch  Respeito não se pode comprar.

Arabisch  لا يمكن شراء الاحترام.

Französisch  Le respect ne s'achète pas.

Russisch  Уважение нельзя купить.

Urdu  احترام خریدا نہیں جا سکتا۔

Japanisch  尊敬は買うことができない。

Persisch  احترام را نمی‌توان خرید.

Slowakisch  Respekt sa nedá kúpiť.

Englisch  Respect cannot be bought.

Schwedisch  Respekt kan man inte köpa.

Tschechisch  Respekt se nedá koupit.

Griechisch  Ο σεβασμός δεν μπορεί να αγοραστεί.

Katalanisch  El respecte no es pot comprar.

Niederländisch  Respect kun je niet kopen.

Ungarisch  Tiszteletet nem lehet pénzen venni.

Ungarisch  A tiszteletet nem lehet megvenni.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 7899988



Kommentare


Anmelden