Rein politisch war das Risiko gering.

Bestimmung Satz „Rein politisch war das Risiko gering.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Rein politisch war das Risiko gering.

Deutsch  Rein politisch war das Risiko gering.

Niederländisch  Rein politiek was het risico gering.

Urdu  خالص سیاسی طور پر خطرہ کم تھا۔

Griechisch  Καθαρά πολιτικά, ο κίνδυνος ήταν μικρός.

Katalanisch  Rein políticament, el risc era baix.

Tschechisch  Čistě politicky bylo riziko malé.

Russisch  С чисто политической точки зрения риск был невелик.

Rumänisch  Din punct de vedere politic, riscul era mic.

Norwegisch  Rent politisk var risikoen liten.

Dänisch  Rent politisk var risikoen lille.

Belorussisch  Чыста палітычна рызыка была нізкай.

Slowakisch  Čisto politicky bolo riziko malé.

Schwedisch  Rent politiskt var risken låg.

Persisch  از نظر سیاسی، ریسک کم بود.

Spanisch  Políticamente, el riesgo era bajo.

Bosnisch  Čisto politički, rizik je bio mali.

Bulgarisch  Чисто политически рискът беше малък.

Ungarisch  Tiszta politikai szempontból a kockázat alacsony volt.

Portugiesisch  Politicamente, o risco era baixo.

Baskisch  Politikoki arriskua txikia zen.

Ukrainisch  Чисто політично ризик був невеликим.

Polnisch  Czysto politycznie ryzyko było niewielkie.

Serbisch  Čisto politički, rizik je bio mali.

Slowenisch  Čisto politično je bilo tveganje majhno.

Finnisch  Puhtaasti poliittisesti riski oli pieni.

Kroatisch  Čisto politički, rizik je bio mali.

Japanisch  純粋に政治的にはリスクは低かった。

Arabisch  سياسياً، كان الخطر ضئيلاً.

Mazedonisch  Чисто политички, ризикот беше мал.

Türkisch  Tamamen politik olarak risk düşüktü.

Hebräisch  מבחינה פוליטית הסיכון היה נמוך.

Italienisch  Dal punto di vista politico, il rischio era basso.

Englisch  Politically, the risk was low.

Französisch  Sur le plan politique, le risque était faible.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 88400



Kommentare


Anmelden