Reichtum kann man verstecken, Armut nicht.
Bestimmung Satz „Reichtum kann man verstecken, Armut nicht.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Subjekt
Satzgegenstand ·
Nominativ
Frage:
Wer oder Was?
man
Übersetzungen Satz „Reichtum kann man verstecken, Armut nicht.“
Reichtum kann man verstecken, Armut nicht.
La riqueza se puede ocultar, la pobreza no.
Rikdom kan man skjule, fattigdom ikke.
Богатство можно скрыть, бедность — нет.
Rikkautta voi piilottaa, köyhyyttä ei.
Багатства можна схаваць, беднасць - не.
Riqueza pode ser escondida, pobreza não.
Богатството може да се скрие, бедността - не.
Bogatsvo se može sakriti, siromaštvo ne.
On peut cacher la richesse, pas la pauvreté.
A gazdagságot el lehet rejteni, a szegénységet nem.
Bogatsvo se može sakriti, siromaštvo ne.
Багатство можна приховати, бідність - ні.
Bohatstvo sa dá skryť, chudoba nie.
Bogastvo lahko skrijemo, revščine ne.
دولت کو چھپایا جا سکتا ہے، غربت کو نہیں۔
La riquesa es pot amagar, la pobresa no.
Богатството може да се сокрие, но сиромаштијата не може.
Bogatsvo se može sakriti, siromaštvo ne.
Rikedom kan man dölja, fattigdom inte.
Ο πλούτος μπορεί να κρυφτεί, η φτώχεια όχι.
Wealth can be hidden, poverty cannot.
La ricchezza si può nascondere, la povertà no.
La riqueza se puede esconder, la pobreza no.
עושר אפשר להסתיר, עוני לא.
Bohatství lze skrýt, chudobu ne.
Aberria ezkutatu daiteke, aberastasunak ez.
يمكن إخفاء الثروة، لكن لا يمكن إخفاء الفقر.
富は隠すことができるが、貧困は隠せない。
ثروت را میتوان پنهان کرد، اما فقر را نمیتوان.
Bogactwa można ukryć, biedy nie.
Răutatea poate fi ascunsă, sărăcia nu.
Rigdom kan man skjule, fattigdom ikke.
Zenginlik gizlenebilir, yoksulluk gizlenemez.
Rijkdom kan je verbergen, armoede niet.