Reagan riet zur sexuellen Enthaltsamkeit anstelle von Verhütungsmethoden.

Bestimmung Satz „Reagan riet zur sexuellen Enthaltsamkeit anstelle von Verhütungsmethoden.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Reagan riet zur sexuellen Enthaltsamkeit anstelle von Verhütungsmethoden.

Deutsch  Reagan riet zur sexuellen Enthaltsamkeit anstelle von Verhütungsmethoden.

Englisch  Reagan advised sexual abstinence instead of methods of protection.

Norwegisch  Reagan anbefalte seksuell avholdenhet i stedet for prevensjonsmetoder.

Russisch  Рейган рекомендовал сексуальную воздержанность вместо методов контрацепции.

Finnisch  Reagan kehotti seksuaaliseen pidättyvyyteen ehkäisyvälineiden sijaan.

Belorussisch  Рэйган раіў адмовіцца ад сексуальнай актыўнасці замест метадаў кантрацэпцыі.

Portugiesisch  Reagan aconselhou a abstinência sexual em vez de métodos contraceptivos.

Bulgarisch  Рейгън препоръча сексуална въздържаност вместо методи за контрацепция.

Kroatisch  Reagan je preporučio seksualnu suzdržanost umjesto metoda kontracepcije.

Französisch  Reagan a conseillé l'abstinence sexuelle au lieu des méthodes contraceptives.

Ungarisch  Reagan a szexuális önmegtartóztatásra buzdított a fogamzásgátló módszerek helyett.

Bosnisch  Reagan je preporučio seksualnu uzdržanost umjesto metoda kontracepcije.

Ukrainisch  Рейган радив утримуватися від сексуальної активності замість використання засобів контрацепції.

Slowakisch  Reagan odporúčal sexuálnu zdržanlivosť namiesto antikoncepčných metód.

Slowenisch  Reagan je priporočal spolno vzdržnost namesto kontracepcijskih metod.

Urdu  ریگن نے مانع حمل طریقوں کے بجائے جنسی پرہیز کی تجویز دی۔

Katalanisch  Reagan va recomanar l'abstinència sexual en lloc de mètodes anticonceptius.

Mazedonisch  Реаган советуваше сексуална воздржаност наместо методи на контрацепција.

Serbisch  Reagan je savetovao seksualnu uzdržanost umesto metoda kontracepcije.

Schwedisch  Reagan uppmanade till sexuell avhållsamhet istället för preventivmetoder.

Griechisch  Ο Ρίγκαν συμβούλευε την σεξουαλική αποχή αντί για μεθόδους αντισύλληψης.

Englisch  Reagan advised sexual abstinence instead of contraceptive methods.

Italienisch  Reagan consigliò l'astinenza sessuale invece dei metodi contraccettivi.

Spanisch  Reagan aconsejó la abstinencia sexual en lugar de métodos anticonceptivos.

Hebräisch  רייגן המליץ על צניעות מינית במקום שיטות מניעה.

Tschechisch  Reagan doporučoval sexuální zdržení místo antikoncepčních metod.

Baskisch  Reaganek sexuaren abstinentzia gomendatu zuen kontrazepzio metodoen ordez.

Arabisch  ريغان نصح بالامتناع عن الجنس بدلاً من وسائل منع الحمل.

Japanisch  レーガンは避妊方法の代わりに性的禁欲を勧めた。

Persisch  ریگان به پرهیز جنسی به جای روش‌های جلوگیری از بارداری توصیه کرد.

Polnisch  Reagan zalecał wstrzemięźliwość seksualną zamiast metod antykoncepcyjnych.

Rumänisch  Reagan a recomandat abținerea sexuală în locul metodelor de contracepție.

Dänisch  Reagan opfordrede til seksuel afholdenhed i stedet for præventionsmetoder.

Türkisch  Reagan, doğum kontrol yöntemleri yerine cinsel perhizi önerdi.

Niederländisch  Reagan adviseerde seksuele onthouding in plaats van anticonceptiemethoden.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 8702322



Kommentare


Anmelden