Politische Systeme verändern sich, aber die Menschen bleiben immer dieselben.

Bestimmung Satz „Politische Systeme verändern sich, aber die Menschen bleiben immer dieselben.“

Bei dem Satz handelt es sich um eine Satzverbindung bzw. einer Satzreihe mit 2 aneinander gereihten Hauptsätzen. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS1, aber HS2.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Politische Systeme verändern sich, aber die Menschen bleiben immer dieselben.“

  Politische Systeme verändern sich, aber die Menschen bleiben immer dieselben.

  Politični sistemi se spreminjajo, a vendar ljudje ostajajo vedno isti.

  מערכות פוליטיות משתנות, אבל אנשים תמיד נשארים אותו דבר.

  Политическите системи се променят, но хората винаги остават същите.

  Politički sistemi se menjaju, ali ljudi uvek ostaju isti.

  I sistemi politici cambiano, ma le persone rimangono sempre le stesse.

  Політичні системи змінюються, але люди завжди залишаються тими ж.

  Politiske systemer ændrer sig, men mennesker forbliver altid de samme.

  Палітычныя сістэмы змяняюцца, але людзі заўсёды застаюцца аднымі і тымі ж.

  Poliittiset järjestelmät muuttuvat, mutta ihmiset pysyvät aina samoina.

  Los sistemas políticos cambian, pero las personas siempre permanecen las mismas.

  Политичките системи се менуваат, но луѓето секогаш остануваат исти.

  Politika sistemak aldatzen dira, baina jendea beti berdina izaten da.

  Siyasi sistemler değişir, ama insanlar her zaman aynı kalır.

  Politički sistemi se mijenjaju, ali ljudi uvijek ostaju isti.

  Sistemele politice se schimbă, dar oamenii rămân întotdeauna la fel.

  Politički sustavi se mijenjaju, ali ljudi uvijek ostaju isti.

  Politiske systemer endrer seg, men menneskene forblir alltid de samme.

  Systemy polityczne się zmieniają, ale ludzie zawsze pozostają tacy sami.

  Os sistemas políticos mudam, mas as pessoas permanecem sempre as mesmas.

  Les systèmes politiques changent, mais les gens restent toujours les mêmes.

  تتغير الأنظمة السياسية، لكن الناس يظلون دائمًا كما هم.

  Политические системы меняются, но люди всегда остаются одними и теми же.

  سیاسی نظام بدلتے ہیں، لیکن لوگ ہمیشہ ایک جیسے رہتے ہیں۔

  政治システムは変わりますが、人々は常に同じままです。

  سیستم‌های سیاسی تغییر می‌کنند، اما مردم همیشه همانند هستند.

  Politické systémy sa menia, ale ľudia zostávajú vždy rovnakí.

  Political systems change, but people always remain the same.

  Politiska system förändras, men människorna förblir alltid desamma.

  Politické systémy se mění, ale lidé zůstávají vždy stejní.

  Τα πολιτικά συστήματα αλλάζουν, αλλά οι άνθρωποι παραμένουν πάντα οι ίδιοι.

  Els sistemes polítics canvien, però la gent sempre es manté la mateixa.

  A politikai rendszerek változnak, de az emberek mindig ugyanazok maradnak.

  Politieke systemen veranderen, maar de mensen blijven altijd gelijk.