Pfeffer sind fast überall in den Tropen verbreitet.

Bestimmung Satz „Pfeffer sind fast überall in den Tropen verbreitet.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Pfeffer sind fast überall in den Tropen verbreitet.

Deutsch  Pfeffer sind fast überall in den Tropen verbreitet.

Norwegisch  Pepper er nesten overalt i tropene.

Russisch  Перец распространен почти повсюду в тропиках.

Finnisch  Pippuri on melkein kaikkialla trooppisilla alueilla.

Belorussisch  Перцы амаль усюды ў трапічных рэгіёнах.

Portugiesisch  Pimenta está quase em toda parte nos trópicos.

Bulgarisch  Пиперът е почти навсякъде в тропиците.

Kroatisch  Biber je gotovo svugdje u tropskim područjima.

Französisch  Le poivre est presque partout dans les tropiques.

Ungarisch  A bors szinte mindenhol elterjedt a trópusokon.

Bosnisch  Biber je gotovo svuda u tropskim područjima.

Ukrainisch  Перець поширений майже скрізь у тропіках.

Slowakisch  Piper je takmer všade v tropoch.

Slowenisch  Poper je skoraj povsod v tropih.

Urdu  مرچ تقریباً ہر جگہ گرم علاقوں میں پائی جاتی ہے۔

Katalanisch  El pebre es troba gairebé a tot arreu als tròpics.

Mazedonisch  Пиперот е речиси секаде во тропите.

Serbisch  Biber je gotovo svuda u tropskim područjima.

Schwedisch  Peppar finns nästan överallt i tropikerna.

Griechisch  Το πιπέρι είναι σχεδόν παντού στις τροπικές περιοχές.

Englisch  Pepper is almost everywhere in the tropics.

Italienisch  Il pepe è quasi ovunque nei tropici.

Spanisch  La pimienta está casi en todas partes en los trópicos.

Tschechisch  Pepř je téměř všude v tropech.

Baskisch  Piperra ia non dago tropikoetan.

Arabisch  الفلفل منتشر تقريبًا في جميع أنحاء المناطق الاستوائية.

Japanisch  コショウは熱帯のほぼすべての場所にあります。

Persisch  فلفل تقریباً در همه جا در مناطق گرمسیری وجود دارد.

Polnisch  Pieprz jest prawie wszędzie w tropikach.

Rumänisch  Piperul este aproape peste tot în tropice.

Dänisch  Peber er næsten overalt i troperne.

Hebräisch  פלפל נפוץ כמעט בכל מקום טרופי.

Türkisch  Biber, tropiklerde neredeyse her yerde bulunur.

Niederländisch  Peper is bijna overal in de tropen.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 11647



Kommentare


Anmelden