Peinliche Minuten sind aufgetreten.

Bestimmung Satz „Peinliche Minuten sind aufgetreten.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?


Übersetzungen Satz „Peinliche Minuten sind aufgetreten.

Deutsch  Peinliche Minuten sind aufgetreten.

Slowenisch  Prišlo je do neprijetnih minut.

Hebräisch  התרחשו דקות מביכות.

Bulgarisch  Появиха се неловки минути.

Serbisch  Došlo je do neprijatnih minuta.

Italienisch  Sono emersi momenti imbarazzanti.

Ukrainisch  Виникли незручні хвилини.

Dänisch  Pinlige minutter er opstået.

Belorussisch  Адбыліся непрыемныя хвіліны.

Finnisch  Häpeällisiä minuutteja on tapahtunut.

Spanisch  Han ocurrido minutos embarazosos.

Mazedonisch  Се појавија непријатни минути.

Baskisch  Penagarriak diren minutuak gertatu dira.

Türkisch  Tuhaf dakikalar yaşandı.

Bosnisch  Pojavili su se neprijatni trenuci.

Kroatisch  Pojavile su se neugodne minute.

Rumänisch  Au apărut momente jenante.

Norwegisch  Pinlige minutter har oppstått.

Polnisch  Pojawiły się niezręczne minuty.

Portugiesisch  Momentos constrangedores ocorreram.

Französisch  Des minutes embarrassantes sont survenues.

Arabisch  حدثت دقائق محرجة.

Russisch  Возникли неловкие минуты.

Urdu  شرمندہ کن منٹ پیش آئے ہیں۔

Japanisch  気まずい瞬間が発生しました。

Persisch  دقایق خجالت‌آور پیش آمده است.

Slowakisch  Nastali trapné minúty.

Englisch  Embarrassing minutes have occurred.

Schwedisch  Pinsamma minuter har inträffat.

Tschechisch  Objevily se trapné minuty.

Griechisch  Εμφανίστηκαν αμήχανες στιγμές.

Katalanisch  Han aparegut minuts incòmodes.

Niederländisch  Er zijn gênante minuten geweest.

Ungarisch  Kínos percek következtek.

Ungarisch  Kellemetlen percek léptek fel.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 10682626



Kommentare


Anmelden