Pedro hat mein Manuskript nicht gelesen.

Bestimmung Satz „Pedro hat mein Manuskript nicht gelesen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Negierung


Negierung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Pedro hat mein Manuskript nicht gelesen.

Deutsch  Pedro hat mein Manuskript nicht gelesen.

Russisch  Педро не читал мою рукопись.

Französisch  Pedro n'a pas lu mon manuscrit.

Norwegisch  Pedro har ikke lest manuskriptet mitt.

Finnisch  Pedro ei ole lukenut käsikirjoitustani.

Belorussisch  Педро не прачытаў мой рукапіс.

Portugiesisch  Pedro não leu meu manuscrito.

Bulgarisch  Педро не е чел моят ръкопис.

Kroatisch  Pedro nije pročitao moj rukopis.

Ungarisch  Pedro nem olvasta el a kéziratomat.

Bosnisch  Pedro nije pročitao moj rukopis.

Ukrainisch  Педро не прочитав мій рукопис.

Slowakisch  Pedro neprečítal môj rukopis.

Slowenisch  Pedro ni prebral mojega rokopisa.

Urdu  پیڈرو نے میرا مسودہ نہیں پڑھا۔

Katalanisch  Pedro no ha llegit el meu manuscrit.

Mazedonisch  Педро не го прочита мојот ракопис.

Serbisch  Педро није прочитао мој рукопис.

Schwedisch  Pedro har inte läst mitt manuskript.

Griechisch  Ο Πέδρο δεν έχει διαβάσει το χειρόγραφό μου.

Englisch  Pedro has not read my manuscript.

Italienisch  Pedro non ha letto il mio manoscritto.

Spanisch  Pedro no ha leído mi manuscrito.

Tschechisch  Pedro můj rukopis nečetl.

Baskisch  Pedro ez du nire eskuliburu irakurri.

Arabisch  لم يقرأ بيدرو مخطوطتي.

Japanisch  ペドロは私の原稿を読んでいません。

Persisch  پدرو دست‌نوشته‌ام را نخوانده است.

Polnisch  Pedro nie przeczytał mojego rękopisu.

Rumänisch  Pedro nu a citit manuscrisul meu.

Dänisch  Pedro har ikke læst mit manuskript.

Hebräisch  פדרו לא קרא את המנוסקר שלי.

Türkisch  Pedro benim el yazmamı okumadı.

Niederländisch  Pedro heeft mijn manuscript niet gelezen.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2016424



Kommentare


Anmelden