Ordnung hilft haushalten.

Bestimmung Satz „Ordnung hilft haushalten.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?


Übersetzungen Satz „Ordnung hilft haushalten.

Deutsch  Ordnung hilft haushalten.

Norwegisch  Orden hjelper med å holde orden.

Russisch  Порядок помогает вести хозяйство.

Finnisch  Järjestys auttaa taloudenpidossa.

Belorussisch  Парадак дапамагае гаспадараць.

Portugiesisch  A ordem ajuda a administrar.

Bulgarisch  Редът помага за домакинството.

Kroatisch  Red pomaže u vođenju kućanstva.

Französisch  L'ordre aide à gérer le foyer.

Ungarisch  A rend segít a háztartásban.

Bosnisch  Red pomaže u vođenju domaćinstva.

Ukrainisch  Порядок допомагає в господарстві.

Slowakisch  Poriadok pomáha v domácnosti.

Slowenisch  Red pomaga pri upravljanju gospodinjstvom.

Urdu  ترتیب گھر چلانے میں مدد کرتا ہے.

Katalanisch  L'ordre ajuda a gestionar la llar.

Mazedonisch  Редот помага во управувањето со домаќинството.

Serbisch  Red pomaže u vođenju domaćinstva.

Schwedisch  Ordning hjälper till att hushålla.

Griechisch  Η τάξη βοηθά στη διαχείριση του νοικοκυριού.

Englisch  Order helps with managing the household.

Italienisch  L'ordine aiuta a gestire la casa.

Spanisch  El orden ayuda a gestionar el hogar.

Tschechisch  Pořádek pomáhá s hospodařením.

Baskisch  Ordenak etxeko kudeaketan laguntzen du.

Arabisch  النظام يساعد في إدارة المنزل.

Japanisch  秩序は家計を助けます。

Persisch  نظم به مدیریت خانه کمک می‌کند.

Polnisch  Porządek pomaga w zarządzaniu domem.

Rumänisch  Ordinea ajută la gestionarea gospodăriei.

Dänisch  Orden hjælper med at styre husstanden.

Hebräisch  סדר עוזר בניהול הבית.

Türkisch  Düzen, ev yönetiminde yardımcı olur.

Niederländisch  Ordelijkheid helpt bij het huishouden.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 3109478



Kommentare


Anmelden