Oma verhätschelt ihre Enkelkinder.

Bestimmung Satz „Oma verhätschelt ihre Enkelkinder.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Oma verhätschelt ihre Enkelkinder.

Deutsch  Oma verhätschelt ihre Enkelkinder.

Englisch  Nan pampers her grandchildren.

Finnisch  Mummo lellii lapsenlapsiaan.

Norwegisch  Bestemor skjemmer bort barnebarna.

Russisch  Бабушка балует своих внуков.

Finnisch  Isoäiti hemmottelee lapsenlapsiaan.

Belorussisch  Бабуля балуе сваіх унучак.

Portugiesisch  A avó mimada seus netos.

Bulgarisch  Баба глези внуците си.

Kroatisch  Baka razmažuje svoju unučad.

Französisch  Grand-mère gâte ses petits-enfants.

Ungarisch  A nagymama kényezteti az unokáit.

Bosnisch  Baka razmažuje svoju unučad.

Ukrainisch  Бабуся балує своїх онуків.

Slowakisch  Babka rozmaznáva svoje vnúčatá.

Slowenisch  Baba razvajaja svoje vnuke.

Urdu  دادی اپنے پوتے پوتیوں کو پیار کرتی ہیں۔

Katalanisch  Àvia mimava els seus néts.

Mazedonisch  Баба ги разгалува своите внуци.

Serbisch  Baka razmažuje svoju unučad.

Schwedisch  Mormor skämmer bort sina barnbarn.

Griechisch  Η γιαγιά κακομαθαίνει τα εγγόνια της.

Englisch  Grandma spoils her grandchildren.

Italienisch  La nonna vizia i suoi nipoti.

Spanisch  La abuela mimará a sus nietos.

Hebräisch  סבתא מפנקת את נכדיה.

Tschechisch  Babička rozmazluje své vnoučata.

Baskisch  Amona bilobak maite ditu.

Arabisch  الجدة تدلل أحفادها.

Japanisch  おばあちゃんは孫たちを甘やかしています。

Persisch  مادربزرگ نوه‌هایش را لوس می‌کند.

Polnisch  Babcia rozpieszcza swoje wnuki.

Rumänisch  Bunica își răsfață nepoții.

Dänisch  Bedstemor forkæler sine børnebørn.

Türkisch  Büyükanne torunlarını şımartıyor.

Niederländisch  Oma verwent haar kleinkinderen.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2496335



Kommentare


Anmelden