Ohne Sauerstoff kann man nicht leben.

Bestimmung Satz „Ohne Sauerstoff kann man nicht leben.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Negierung


Negierung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Ohne Sauerstoff kann man nicht leben.

Deutsch  Ohne Sauerstoff kann man nicht leben.

Englisch  You can't live without oxygen.

Russisch  Жить без кислорода невозможно.

Französisch  Tu ne peux pas vivre sans oxygène.

Portugiesisch  Você não pode viver sem oxigênio.

Italienisch  Non si può vivere senza l'ossigeno.

Niederländisch  Zonder zuurstof kun je niet leven.

Japanisch  酸素が無ければ生きられない。

Norwegisch  Uten oksygen kan man ikke leve.

Finnisch  Ilman happea ei voi elää.

Belorussisch  Без кіслароду нельга жыць.

Bulgarisch  Без кислород не може да се живее.

Kroatisch  Bez kisika se ne može živjeti.

Ungarisch  Oxigén nélkül nem lehet élni.

Bosnisch  Bez kisika se ne može živjeti.

Ukrainisch  Без кисню не можна жити.

Slowakisch  Bez kyslíka sa nedá žiť.

Slowenisch  Brez kisika se ne da živeti.

Urdu  آکسیجن کے بغیر زندہ نہیں رہ سکتے۔

Katalanisch  Sense oxigen no es pot viure.

Mazedonisch  Без кислород не може да се живее.

Serbisch  Bez kiseonika se ne može živeti.

Schwedisch  Utan syre kan man inte leva.

Griechisch  Χωρίς οξυγόνο δεν μπορείς να ζήσεις.

Spanisch  Sin oxígeno no se puede vivir.

Tschechisch  Bez kyslíku se nedá žít.

Baskisch  Oxigenorik gabe ez da bizi daiteke.

Arabisch  بدون أكسجين لا يمكن العيش.

Persisch  بدون اکسیژن نمی‌توان زندگی کرد.

Polnisch  Bez tlenu nie można żyć.

Rumänisch  Fără oxigen nu se poate trăi.

Dänisch  Uden ilt kan man ikke leve.

Hebräisch  בלי חמצן אי אפשר לחיות.

Türkisch  Oksijen olmadan yaşamak mümkün değil.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 593365



Kommentare


Anmelden