Oder die Sexualität soll gar nicht mehr in dem Dokument eingetragen werden.

Bestimmung Satz „Oder die Sexualität soll gar nicht mehr in dem Dokument eingetragen werden.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Negierung


Negierung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Oder die Sexualität soll gar nicht mehr in dem Dokument eingetragen werden.

Deutsch  Oder die Sexualität soll gar nicht mehr in dem Dokument eingetragen werden.

Norwegisch  Eller seksualiteten skal ikke lenger registreres i dokumentet.

Russisch  Или сексуальность вообще не должна быть указана в документе.

Finnisch  Tai seksuaalisuutta ei enää tarvitse merkitä asiakirjaan.

Belorussisch  Або сексуальнасць не павінна быць уведзена ў дакумент.

Portugiesisch  Ou a sexualidade não deve mais ser registrada no documento.

Bulgarisch  Или сексуалността изобщо не трябва да бъде вписвана в документа.

Kroatisch  Ili seksualnost se više ne bi trebala unositi u dokument.

Französisch  Ou la sexualité ne doit plus être inscrite dans le document.

Ungarisch  Vagy a szexualitást már nem kell bejegyezni a dokumentumba.

Bosnisch  Ili seksualnost ne treba više biti zavedena u dokument.

Ukrainisch  Або сексуальність взагалі не повинна бути внесена в документ.

Slowakisch  Alebo sexualita by sa už nemala zapisovať do dokumentu.

Slowenisch  Ali se spolnost ne sme več vpisovati v dokument.

Urdu  یا جنسی تعلقات کو اس دستاویز میں درج نہیں کیا جانا چاہیے۔

Katalanisch  O la sexualitat no s'hauria d'inscriure més en el document.

Mazedonisch  Или сексуалноста воопшто не треба да се запишува во документот.

Serbisch  Ili seksualnost ne treba više da se unosi u dokument.

Schwedisch  Eller så ska inte sexualiteten längre registreras i dokumentet.

Griechisch  Ή η σεξουαλικότητα δεν θα πρέπει να καταγράφεται πλέον στο έγγραφο.

Englisch  Or sexuality should no longer be recorded in the document.

Italienisch  Oppure la sessualità non dovrebbe più essere registrata nel documento.

Spanisch  O la sexualidad ya no debería registrarse en el documento.

Tschechisch  Nebo by sexualita neměla být již zaznamenávána v dokumentu.

Baskisch  Edo sexualitatea ez da gehiago dokumentuan idatzi beharko.

Arabisch  أو يجب ألا يتم تسجيل الجنسية في الوثيقة بعد الآن.

Japanisch  または、性別はもはや文書に記載されるべきではありません。

Persisch  یا باید دیگر جنسیت در سند ثبت نشود.

Polnisch  Lub seksualność nie powinna być już wpisywana w dokumencie.

Rumänisch  Sau sexualitatea nu ar trebui să mai fie înregistrată în document.

Dänisch  Eller seksualiteten skal ikke længere registreres i dokumentet.

Hebräisch  או שהמיניות לא צריכה להירשם יותר במסמך.

Türkisch  Ya da cinsellik artık belgede yer almamalıdır.

Niederländisch  Of de seksualiteit moet niet langer in het document worden geregistreerd.


* Die Sätze von Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) unterliegen den dort hinterlegten Bedingungen. Diese und der zugehörige Artikel können jeweils über folgende Links nachgeschlagen werden: Nicht nur Mann und Frau



Kommentare


Anmelden