Obwohl das Projekt noch nicht gescheitert ist, will er nun aussteigen.

Bestimmung Satz „Obwohl das Projekt noch nicht gescheitert ist, will er nun aussteigen.“

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „Obwohl NS, HS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Obwohl das Projekt noch nicht gescheitert ist, will er nun aussteigen.“

  Obwohl das Projekt noch nicht gescheitert ist, will er nun aussteigen.

  Čeprav projekt še ni propadel, se zdaj želi umakniti.

  למרות שהפרויקט עדיין לא נכשל, הוא עכשיו רוצה לפרוש.

  Въпреки че проектът все още не е провалил, той сега иска да се оттегли.

  Iako projekat još nije propao, sada želi da se povuče.

  Sebbene il progetto non sia ancora fallito, ora vuole ritirarsi.

  Хоча проект ще не провалився, він тепер хоче вийти.

  Selv om projektet endnu ikke er mislykkedes, vil han nu trække sig tilbage.

  Хоць праект яшчэ не праваліўся, ён цяпер хоча выйсці.

  Vaikka projekti ei ole vielä epäonnistunut, hän haluaa nyt vetäytyä.

  Aunque el proyecto aún no ha fracasado, ahora quiere retirarse.

  Иако проектот сè уште не е неуспешен, тој сега сака да се повлече.

  Proiektua oraindik ez da porrot egin, baina orain irten nahi du.

  Proje henüz başarısız olmamasına rağmen, şimdi çekilmek istiyor.

  Iako projekat još nije propao, sada želi da se povuče.

  Iako projekt još nije propao, sada se želi povući.

  Deși proiectul nu a eșuat încă, el vrea acum să se retragă.

  Selv om prosjektet ikke har feilet ennå, vil han nå trekke seg.

  Chociaż projekt jeszcze nie zakończył się niepowodzeniem, teraz chce się wycofać.

  Embora o projeto ainda não tenha falhado, ele agora quer sair.

  Bien que le projet ne soit pas encore un échec, il veut maintenant se retirer.

  على الرغم من أن المشروع لم يفشل بعد، إلا أنه يريد الآن الانسحاب.

  Хотя проект еще не провалился, он теперь хочет выйти.

  اگرچہ منصوبہ ابھی تک ناکام نہیں ہوا، وہ اب نکلنا چاہتا ہے۔

  プロジェクトはまだ失敗していないが、彼は今、撤退したいと思っている。

  اگرچه پروژه هنوز شکست نخورده است، اما او اکنون می‌خواهد خارج شود.

  Hoci projekt ešte nezhorel, teraz sa chce stiahnuť.

  Although the project has not yet failed, he now wants to withdraw.

  Även om projektet ännu inte har misslyckats, vill han nu dra sig ur.

  I když projekt ještě nezkrachoval, nyní se chce stáhnout.

  Αν και το έργο δεν έχει αποτύχει ακόμη, τώρα θέλει να αποσυρθεί.

  Encara que el projecte no ha fracassat, ara vol retirar-se.

  Hoewel het project nog niet is mislukt, wil hij nu zich terugtrekken.

  Bár a projekt még nem bukott meg, most ki akar lépni.