Ob der Apparat weiterhin funktioniert, muss noch überprüft werden.

Bestimmung Satz „Ob der Apparat weiterhin funktioniert, muss noch überprüft werden.“

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „Ob NS, HS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Ob der Apparat weiterhin funktioniert, muss noch überprüft werden.“

  Ob der Apparat weiterhin funktioniert, muss noch überprüft werden.

  Še je treba preveriti, ali bo aparat še vedno deloval.

  יש לבדוק אם המכשיר ימשיך לפעול.

  Трябва да се провери дали апаратът ще продължи да работи.

  Još treba proveriti da li će aparat nastaviti da funkcioniše.

  Se l'apparecchio continuerà a funzionare, deve ancora essere verificato.

  Ще потрібно ще перевірити, чи буде апарат продовжувати працювати.

  Om apparatet fortsat fungerer, skal stadig kontrolleres.

  Ці будзе апарат працягваць працаваць, яшчэ трэба праверыць.

  Onko laite edelleen toimiva, on vielä tarkistettava.

  Si el aparato seguirá funcionando, aún debe ser verificado.

  Сè уште треба да се провери дали уредот ќе продолжи да работи.

  Aparatua jarraituko duen ala ez, oraindik egiaztatu behar da.

  Cihazın çalışmaya devam edip etmeyeceği henüz kontrol edilmelidir.

  Još treba provjeriti da li aparat i dalje funkcioniše.

  Treba još provjeriti hoće li aparat i dalje raditi.

  Dacă aparatul va continua să funcționeze, trebuie verificat încă.

  Om apparatet fortsatt fungerer, må det fortsatt sjekkes.

  Czy urządzenie będzie nadal działać, należy jeszcze sprawdzić.

  Se o aparelho continuará funcionando, ainda precisa ser verificado.

  Il faut encore vérifier si l'appareil fonctionne toujours.

  لا يزال يتعين التحقق مما إذا كانت الآلة ستستمر في العمل.

  Необходимо еще проверить, будет ли аппарат продолжать работать.

  یہ ابھی بھی چیک کرنا ہے کہ آیا آلہ ابھی بھی کام کرتا ہے.

  装置が引き続き機能するかどうかは、まだ確認する必要があります。

  باید هنوز بررسی شود که آیا دستگاه همچنان کار می‌کند.

  Ešte treba skontrolovať, či prístroj bude naďalej fungovať.

  Whether the device continues to function still needs to be checked.

  Det måste fortfarande kontrolleras om apparaten kommer att fungera.

  Zda zařízení bude nadále fungovat, je třeba ještě zkontrolovat.

  Πρέπει ακόμα να ελεγχθεί αν η συσκευή θα συνεχίσει να λειτουργεί.

  Encara s'ha de comprovar si l'aparell continuarà funcionant.

  Of het apparaat blijft functioneren, moet nog worden gecontroleerd.

  Még ellenőrizni kell, hogy a készülék továbbra is működik-e.