Nur war es verboten mit kirchlichen Fahnen zu flaggen.

Bestimmung Satz „Nur war es verboten mit kirchlichen Fahnen zu flaggen.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Nur war es verboten mit kirchlichen Fahnen zu flaggen.“

  Nur war es verboten mit kirchlichen Fahnen zu flaggen.

  Det var bare forbudt å flagge med kirkelige flagg.

  Только было запрещено флаговать церковными флагами.

  Vain kirkollisten lippujen käyttö oli kielletty.

  Толькі было забаронена выкарыстоўваць царкоўныя сцягі.

  Apenas era proibido usar bandeiras eclesiásticas.

  Само беше забранено да се флага с църковни знамена.

  Samo je bilo zabranjeno isticanje crkvenih zastava.

  Il était seulement interdit de hisser des drapeaux ecclésiastiques.

  Csak a vallási zászlók használata volt tilos.

  Samo je bilo zabranjeno koristiti crkvene zastave.

  Лише було заборонено використовувати церковні прапори.

  Iba bolo zakázané mávať cirkevnými vlajkami.

  Samo je bilo prepovedano mahati s cerkvenimi zastavami.

  صرف یہ چرچ کے جھنڈوں کے ساتھ جھنڈا لگانا ممنوع تھا۔

  Només estava prohibit onejar amb banderes eclesiàstiques.

  Само беше забрането да се флага со црковни знамиња.

  Samo je bilo zabranjeno da se maše crkvenim zastavama.

  Det var bara förbjudet att flagga med kyrkliga flaggor.

  Μόνο ήταν απαγορευμένο να κυματίζουν με εκκλησιαστικές σημαίες.

  It was only forbidden to flag with church flags.

  Era solo vietato sventolare con bandiere ecclesiastiche.

  Solo estaba prohibido ondear con banderas eclesiásticas.

  Bylo pouze zakázáno mávat církevními vlajkami.

  Baina elizako banderaekin bandera jartzea debekatuta zegoen.

  كان محظورًا فقط رفع الأعلام الكنسية.

  教会の旗を掲げることは禁じられていました。

  فقط با پرچم‌های کلیسایی پرچم‌داری ممنوع بود.

  Tylko było zabronione flagowanie z flagami kościelnymi.

  A fost doar interzis să fluturăm cu steaguri bisericești.

  Det var kun forbudt at flagge med kirkelige flag.

  רק היה אסור לדגל עם דגלים כנסייתיים.

  Sadece kilise bayraklarıyla bayrak açmak yasaktı.

  Het was alleen verboden om met kerkelijke vlaggen te vlaggen.