Norwegen führt den Medaillenspiegel bei den Olympischen Spielen in Sotschi an.

Bestimmung Satz „Norwegen führt den Medaillenspiegel bei den Olympischen Spielen in Sotschi an.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Norwegen führt den Medaillenspiegel bei den Olympischen Spielen in Sotschi an.

Deutsch  Norwegen führt den Medaillenspiegel bei den Olympischen Spielen in Sotschi an.

Englisch  Norway is leading the Sochi Olympics medal count.

Russisch  Норвегия лидирует в медальном зачёте на Олимпийских играх в Сочи.

Norwegisch  Norge leder medaljestatistikken ved de olympiske lekene i Sotsji.

Russisch  Норвегия возглавляет медальный зачёт на Олимпийских играх в Сочи.

Finnisch  Norja johtaa mitalitilastoa Sotshin olympialaisissa.

Belorussisch  Нарвегія ўзначальвае медальны залік на Алімпійскіх гульнях у Сочы.

Portugiesisch  A Noruega lidera a tabela de medalhas nos Jogos Olímpicos de Sochi.

Bulgarisch  Норвегия води в медалната класация на Олимпийските игри в Сочи.

Kroatisch  Norveška vodi u poretku medalja na Olimpijadi u Sočiju.

Französisch  La Norvège est en tête du tableau des médailles aux Jeux Olympiques de Sotchi.

Ungarisch  Norvégia vezeti a medáliatáblázatot a szocsi olimpiai játékokon.

Bosnisch  Norveška vodi u medaljama na Olimpijadi u Sočiju.

Ukrainisch  Норвегія очолює медальний залік на Олімпійських іграх у Сочі.

Slowakisch  Nórsko vedie medailovú tabuľku na olympijských hrách v Soči.

Slowenisch  Norveška vodi v medaljnem seštevku na olimpijskih igrah v Sočiju.

Urdu  ناروے سوتھی میں اولمپک کھیلوں میں تمغوں کی فہرست میں پہلے نمبر پر ہے۔

Katalanisch  Noruega lidera el medaller a les Olimpíades de Sochi.

Mazedonisch  Норвешка води во медалната табела на Олимписките игри во Сочи.

Serbisch  Norveška vodi u medaljnom plasmanu na Olimpijadi u Sočiju.

Schwedisch  Norge leder medaljtabellen vid de olympiska spelen i Sotji.

Griechisch  Η Νορβηγία προηγείται στον πίνακα μεταλλίων στους Ολυμπιακούς Αγώνες στο Σότσι.

Englisch  Norway leads the medal table at the Olympic Games in Sochi.

Italienisch  La Norvegia guida il medagliere alle Olimpiadi di Sochi.

Spanisch  Noruega lidera el medallero en los Juegos Olímpicos de Sochi.

Hebräisch  נורווגיה מובילה את טבלת המדליות באולימפיאדה בסוצ'י.

Tschechisch  Norsko vede medailovou tabulku na olympijských hrách v Soči.

Baskisch  Norvegiak Sochi-ko Olinpiar Jokoetan domina irabazien zerrenda lideratzen du.

Arabisch  تتصدّر النرويج جدول الميداليات في الألعاب الأولمبية في سوتشي.

Japanisch  ノルウェーはソチオリンピックでメダルランキングのトップに立っています。

Persisch  نروژ در جدول مدال‌ها در بازی‌های المپیک سوچی پیشتاز است.

Polnisch  Norwegia prowadzi w tabeli medalowej na Igrzyskach Olimpijskich w Soczi.

Rumänisch  Norvegia conduce clasamentul medaliilor la Jocurile Olimpice de la Soci.

Dänisch  Norge fører medaljestatistikken ved de olympiske lege i Sochi.

Türkisch  Norveç, Soçi'deki Olimpiyat Oyunları'nda madalya tablosunda birinci sırada.

Niederländisch  Noorwegen staat bovenaan het medailleklassement bij de Olympische Spelen in Sotsji.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 3059470



Kommentare


Anmelden