Noch nie wagte ein Einradfahrer eine Abfahrt aus solch spektakulärer Höhe.

Bestimmung Satz „Noch nie wagte ein Einradfahrer eine Abfahrt aus solch spektakulärer Höhe.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Noch nie wagte ein Einradfahrer eine Abfahrt aus solch spektakulärer Höhe.

Deutsch  Noch nie wagte ein Einradfahrer eine Abfahrt aus solch spektakulärer Höhe.

Norwegisch  Aldri har en enradsyklist våget en nedstigning fra en så spektakulær høyde.

Russisch  Никогда ни один моноколесник не осмеливался спуститься с такой зрелищной высоты.

Finnisch  Kukaan yksipyöräilijä ei ole koskaan uskaltanut laskeutua näin näyttävästä korkeudesta.

Belorussisch  Ніколі ні адзін аднакалёснік не рызыкаваў спусціцца з такой спектаклярнай вышыні.

Portugiesisch  Nunca um ciclista de monociclo se atreveu a descer de uma altura tão espetacular.

Bulgarisch  Никога не е рискувал моноколесар да слиза от такава зрелищно височина.

Kroatisch  Nikada nijedan vozač monokola nije se usudio spustiti s tako spektakularne visine.

Französisch  Jamais un monocycliste n'a osé descendre d'une hauteur aussi spectaculaire.

Ungarisch  Soha egyetlen egykerekű kerékpáros sem merészkedett le egy ilyen látványos magasságból.

Bosnisch  Nikada nijedan vozač monokola nije se usudio spustiti s tako spektakularne visine.

Ukrainisch  Ніколи жоден моноколесник не наважувався спуститися з такої видовищної висоти.

Slowakisch  Nikdy sa žiadny jednokolka neodvážil zísť z takej spektakulárnej výšky.

Slowenisch  Nikoli se noben kolesar na enem kolesu ni upal spustiti z tako spektakularne višine.

Urdu  کبھی بھی کسی ایک پہیے والے سوار نے اتنی شاندار بلندی سے اترنے کی جرات نہیں کی۔

Katalanisch  Mai un ciclista de monocicle no s'ha atrevit a baixar d'una altura tan espectacular.

Mazedonisch  Никогаш ниту еден моноколесец не се осмелил да се спушти од толку спектакуларна висина.

Serbisch  Nikada nijedan vozač monokola nije se usudio da se spusti sa tako spektakularne visine.

Schwedisch  Aldrig har en enhjuling vågat en nedstigning från en så spektakulär höjd.

Griechisch  Ποτέ δεν τόλμησε κανένας μονοκυκλιστής να κατέβει από τέτοιο θεαματικό ύψος.

Englisch  Never has a unicyclist dared to descend from such a spectacular height.

Italienisch  Mai un ciclista su un'unica ruota ha osato scendere da un'altezza così spettacolare.

Spanisch  Nunca un ciclista de monociclo se ha atrevido a descender de una altura tan espectacular.

Tschechisch  Nikdy se žádný jednokolka neodvážil sjíždět z takové spektakulární výšky.

Baskisch  Inork ez du sekula monokoloz jaitsiera horrelako ikusgai altueratik.

Arabisch  لم يجرؤ أي راكب دراجة أحادية على النزول من ارتفاع مذهل كهذا.

Japanisch  これほど壮観な高さから降りることを一輪車のライダーは決して試みたことがありません。

Persisch  هرگز هیچ دوچرخه‌سوار یک‌چرخ‌دار از چنین ارتفاعی با این شکوه پایین نیامده است.

Polnisch  Nigdy żaden kolarz na jednokołowcu nie odważył się zjechać z tak spektakularnej wysokości.

Rumänisch  Niciodată un ciclist pe un singur roată nu a îndrăznit să coboare de la o înălțime atât de spectaculoasă.

Dänisch  Aldrig har en enhjul cyklist vovet at køre ned fra en så spektakulær højde.

Hebräisch  מעולם לא העז רוכב על חד-אופן לרדת מגובה כה מרהיב.

Türkisch  Hiçbir tek tekerlekli bisikletçi böyle muhteşem bir yükseklikten inmeye cesaret etmedi.

Niederländisch  Nooit heeft een eenwieler het aangedurfd om van zo'n spectaculaire hoogte af te dalen.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 535064



Kommentare


Anmelden