Noch hat niemand den Quell der ewigen Jugend gefunden.

Bestimmung Satz „Noch hat niemand den Quell der ewigen Jugend gefunden.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Noch hat niemand den Quell der ewigen Jugend gefunden.“

  Noch hat niemand den Quell der ewigen Jugend gefunden.

  No one has yet found the fountain of youth.

  Никто ещё не нашёл источник вечной молодости.

  Nadie ha encontrado aún la fuente de la juventud.

  Personne n'a encore trouvé la fontaine de jouvence.

  Ingen har ennå funnet kilden til evig ungdom.

  Еще никто не нашел источник вечной молодости.

  Vielä kukaan ei ole löytänyt ikuisen nuoruuden lähdettä.

  Яшчэ ніхто не знайшоў крыніцу вечнай маладосці.

  Ainda ninguém encontrou a fonte da juventude eterna.

  Все още никой не е намерил източника на вечната младост.

  Još nitko nije pronašao izvor vječne mladosti.

  Personne n'a encore trouvé la source de la jeunesse éternelle.

  Még senki sem találta meg a fiatalok forrását.

  Još niko nije pronašao izvor vječne mladosti.

  Ще ніхто не знайшов джерело вічної молодості.

  Ešte nikto nenašiel prameň večnej mladosti.

  Še nihče ni našel izvira večne mladosti.

  اب تک کسی نے بھی ہمیشہ کی جوانی کا چشمہ نہیں پایا ہے۔

  Encara ningú ha trobat la font de l'eterna joventut.

  Сè уште никој не ја нашол изворот на вечната младост.

  Još niko nije pronašao izvor večne mladosti.

  Ingen har ännu funnit källan till evig ungdom.

  Ακόμα κανείς δεν έχει βρει την πηγή της αιώνιας νεότητας.

  No one has yet found the source of eternal youth.

  Nessuno ha ancora trovato la fonte della giovinezza eterna.

  Aún nadie ha encontrado la fuente de la eterna juventud.

  עדיין אף אחד לא מצא את מקור הנעורים הנצחיים.

  Ještě nikdo nenašel pramen věčné mládí.

  Oraindik inork ez du betiko gaztetasunaren iturria aurkitu.

  لم يجد أحد بعد مصدر الشباب الأبدي.

  まだ誰も永遠の若さの源を見つけていない。

  هنوز هیچ‌کس منبع جوانی ابدی را پیدا نکرده است.

  Nikt jeszcze nie znalazł źródła wiecznej młodości.

  Încă nimeni nu a găsit izvorul tinereții eterne.

  Endnu har ingen fundet kilden til den evige ungdom.

  Henüz kimse sonsuz gençlik kaynağını bulamadı.

  Nog heeft niemand de bron van de eeuwige jeugd gevonden.