Niemand hat mir geholfen.

Bestimmung Satz „Niemand hat mir geholfen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Objekt


Satzergänzung
Frage: Wer, Was, Wem oder Wessen?


Übersetzungen Satz „Niemand hat mir geholfen.

Deutsch  Niemand hat mir geholfen.

Englisch  No one helped me.

Russisch  Никто мне не помог.

Spanisch  Nadie me prestó ayuda.

Französisch  Personne ne m'a aidé.

Italienisch  Nessuno mi ha aiutato.

Rumänisch  Nimeni nu m-a ajutat.

Ungarisch  Senki nem segített nekem.

Polnisch  Nikt mi nie pomógł.

Niederländisch  Niemand heeft me geholpen.

Norwegisch  Ingen har hjulpet meg.

Finnisch  Kukaan ei auttanut minua.

Belorussisch  Ніхто мне не дапамог.

Portugiesisch  Ninguém me ajudou.

Bulgarisch  Никой не ми помогна.

Kroatisch  Nitko mi nije pomogao.

Ungarisch  Senki sem segített nekem.

Bosnisch  Niko mi nije pomogao.

Ukrainisch  Ніхто мені не допоміг.

Slowakisch  Nikto mi nepomohol.

Slowenisch  Nihče mi ni pomagal.

Urdu  کسی نے میری مدد نہیں کی۔

Katalanisch  Ningú m'ha ajudat.

Mazedonisch  Никој не ми помогна.

Serbisch  Niko mi nije pomogao.

Schwedisch  Ingen har hjälpt mig.

Griechisch  Κανείς δεν με βοήθησε.

Spanisch  Nadie me ha ayudado.

Hebräisch  אף אחד לא עזר לי.

Tschechisch  Nikdo mi nepomohl.

Baskisch  Inork ez dit lagundu.

Arabisch  لم يساعدني أحد.

Japanisch  誰も私を助けてくれなかった。

Persisch  هیچ‌کس به من کمک نکرد.

Dänisch  Ingen har hjulpet mig.

Türkisch  Hiç kimse bana yardım etmedi.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 353057



Kommentare


Anmelden