Nie fand sich ein Untermieter oder eine Untermieterin für das freie Zimmer.

Bestimmung Satz „Nie fand sich ein Untermieter oder eine Untermieterin für das freie Zimmer.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Nie fand sich ein Untermieter oder eine Untermieterin für das freie Zimmer.“

  Nie fand sich ein Untermieter oder eine Untermieterin für das freie Zimmer.

  Aldri fant det seg en underleier eller en underleierinne for det ledige rommet.

  Никто не нашелся, чтобы снять свободную комнату.

  Alivuokralaista tai alivuokralaisnaista ei koskaan löytynyt vapaaseen huoneeseen.

  Не знайшлося паднаёмніка або паднаёмніцы для вольнай пакоі.

  Nunca se encontrou um inquilino ou uma inquilina para o quarto livre.

  Не се намери наемател или наемателка за свободната стая.

  Nije se našao podstanar ili podstanarka za slobodnu sobu.

  Jamais un sous-locataire ou une sous-locataire ne s'est trouvé pour la chambre libre.

  Soha nem akadt albérlő a szabad szobára.

  Nije se našao podstanar ili podstanarka za slobodnu sobu.

  Не знайшлося піднаймача або піднаймачки для вільної кімнати.

  Nenašiel sa podnájomník alebo podnájomníčka pre voľnú izbu.

  Nihče se ni našel kot podnajemnik ali podnajemnica za prosto sobo.

  کبھی بھی خالی کمرے کے لیے کوئی کرایہ دار یا کرایہ دارہ نہیں ملا۔

  Mai es va trobar un llogater o una llogatera per l'habitació lliure.

  Не се најде поднаемател или поднаемателка за слободната соба.

  Nije se našao podstanar ili podstanarka za slobodnu sobu.

  Aldrig fann sig en inneboende för det lediga rummet.

  Ποτέ δεν βρέθηκε ένας ενοικιαστής ή μια ενοικιάστρια για το ελεύθερο δωμάτιο.

  Never was there a subtenant for the vacant room.

  Non si è mai trovato un inquilino o un'inquilina per la stanza libera.

  Nunca se encontró un inquilino o una inquilina para la habitación libre.

  מעולם לא נמצא שוכר או שוכרת לחדר הפנוי.

  Nenašel se podnájemník nebo podnájemnice pro volný pokoj.

  Ez zen alokairu bat aurkitu libreko gela baterako.

  لم يجد أي مستأجر أو مستأجرة للغرفة الشاغرة.

  空いている部屋のために、下宿人は見つからなかった。

  هرگز مستأجر یا مستأجره‌ای برای اتاق خالی پیدا نشد.

  Nie znalazł się żaden sublokator ani sublokatorka dla wolnego pokoju.

  Nu s-a găsit un subchirias sau o subchiriasă pentru camera liberă.

  Der fand sig aldrig en lejer eller en lejerinde til det ledige værelse.

  Boş oda için hiç kiracı bulunamadı.

  Er was nooit een onderhuurder of onderhuurster voor de vrije kamer.