Neben viel Wasser und Schmerztabletten wirkt auch ein Spaziergang wahre Wunder bei Katerstimmung.

Bestimmung Satz „Neben viel Wasser und Schmerztabletten wirkt auch ein Spaziergang wahre Wunder bei Katerstimmung.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Neben viel Wasser und Schmerztabletten wirkt auch ein Spaziergang wahre Wunder bei Katerstimmung.“

  Neben viel Wasser und Schmerztabletten wirkt auch ein Spaziergang wahre Wunder bei Katerstimmung.

  Naast veel water en pijnstillers werkt ook een wandeling wonderen bij katerstemming.

  بہت ساری پانی اور درد کی گولیوں کے علاوہ، چہل قدمی بھی کٹر موڈ میں حقیقی معجزات کرتی ہے۔

  Μαζί με πολύ νερό και παυσίπονα, μια βόλτα κάνει θαύματα για την κακή διάθεση.

  A més de molta aigua i pastilles per al dolor, també un passeig fa veritables meravelles per a l'estat d'embriaguesa.

  Kromě hodně vody a léků proti bolesti také procházka dělá zázraky při kocovině.

  Помимо большого количества воды и обезболивающих, прогулка также творит настоящие чудеса при похмелье.

  Pe lângă multă apă și pastile pentru durere, o plimbare face adevărate minuni în cazul mahmurelii.

  I tillegg til mye vann og smertestillende, virker også en spasertur underverker mot bakrus.

  Udover meget vand og smertestillende piller, virker en gåtur også vidundere mod tømmermænd.

  Акрамя шматлікай вады і абязбольвальных таблетак, прагулянка таксама робіць сапраўдныя цуды пры похмельным настроі.

  Okrem veľa vody a liekov proti bolesti pôsobí aj prechádzka zázraky pri kocovine.

  علاوه بر آب زیاد و قرص‌های مسکن، یک پیاده‌روی نیز در بهبود حال بد ناشی از مصرف الکل معجزه می‌کند.

  Förutom mycket vatten och smärtstillande tabletter gör även en promenad underverk mot baksmälla.

  Además de mucha agua y pastillas para el dolor, también un paseo hace verdaderas maravillas para la resaca.

  Pored puno vode i tableta protiv bolova, šetnja također čini čuda kod mamurluka.

  Освен много вода и болкоуспокояващи, разходка също действа истински чудеса при махмурлук.

  Sok víz és fájdalomcsillapító mellett egy séta is csodákat tesz a másnapossággal.

  Além de muita água e analgésicos, uma caminhada também faz verdadeiros milagres para a ressaca.

  Ur asko eta mina arintzeko pilulak ondoan, paseoak benetako mirariak egiten ditu katerreko egoeran.

  Окрім великої кількості води та знеболювальних, прогулянка також творить справжні дива при похмільному стані.

  Oprócz dużej ilości wody i tabletek przeciwbólowych, spacer również działa cuda na kaca.

  Pored puno vode i tableta protiv bolova, šetnja takođe čini prave čuda kod mamurluka.

  Poleg veliko vode in protibolečinskih tablet tudi sprehod deluje kot čudež pri mačka.

  Paljon vettä ja kipulääkkeitä lisäksi myös kävely tekee ihmeitä krapulassa.

  Osim puno vode i tableta protiv bolova, šetnja također čini čuda kod mamurluka.

  たくさんの水と痛み止めの他に、散歩も二日酔いに本当に効果があります。

  بالإضافة إلى الكثير من الماء ومسكنات الألم، فإن المشي أيضًا يحدث معجزات حقيقية في حالة الكآبة.

  Покрај многу вода и таблети против болка, прошетката исто така делува вистински чуда при мамурлак.

  Bol su ve ağrı kesicilerin yanı sıra, bir yürüyüş de sarhoşluk sonrası ruh haline gerçek mucizeler yaratır.

  בנוסף להרבה מים וכדורי כאב, גם טיול עושה ניסים אמיתיים במצב רוח רע.

  Oltre a molta acqua e a delle pillole per il dolore, anche una passeggiata fa veri miracoli per la sbornia.

  In addition to plenty of water and painkillers, a walk also works wonders for a hangover.

  En plus de beaucoup d'eau et de comprimés contre la douleur, une promenade fait aussi des merveilles pour la gueule de bois.