Neben dem Wohnzimmer befand sich eine winzige Küche.

Bestimmung Satz „Neben dem Wohnzimmer befand sich eine winzige Küche.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Neben dem Wohnzimmer befand sich eine winzige Küche.

Deutsch  Neben dem Wohnzimmer befand sich eine winzige Küche.

Slowenisch  Ob bivalnem prostoru se je nahajala majhna kuhinja.

Hebräisch  ליד הסלון הייתה מטבח קטן.

Bulgarisch  До хола имаше малка кухня.

Serbisch  Pored dnevne sobe nalazila se mala kuhinja.

Italienisch  Accanto al soggiorno c'era una piccola cucina.

Ukrainisch  Поруч з вітальнею була маленька кухня.

Dänisch  Ved siden af stuen var der et lille køkken.

Belorussisch  Побач з гасцёўняй знаходзілася маленькая кухня.

Finnisch  Olohuoneen vieressä oli pieni keittiö.

Spanisch  Junto a la sala de estar había una cocina diminuta.

Mazedonisch  До дневната соба имаше мала кујна.

Baskisch  Egongelan, sukalde txiki bat zegoen.

Türkisch  Oturma odasının yanında küçük bir mutfak vardı.

Bosnisch  Pored dnevnog boravka nalazila se mala kuhinja.

Kroatisch  Pored dnevnog boravka nalazila se mala kuhinja.

Rumänisch  Lângă living se afla o bucătărie mică.

Norwegisch  Ved siden av stuen var det et lite kjøkken.

Polnisch  Obok salonu znajdowała się mała kuchnia.

Portugiesisch  Ao lado da sala de estar havia uma pequena cozinha.

Arabisch  بجانب غرفة المعيشة كانت هناك مطبخ صغير.

Französisch  À côté du salon se trouvait une petite cuisine.

Russisch  Рядом с гостиной находилась крошечная кухня.

Urdu  بیٹھک کے ساتھ ایک چھوٹی سی باورچی خانہ تھا۔

Japanisch  リビングの隣に小さなキッチンがありました。

Persisch  کنار اتاق نشیمن یک آشپزخانه کوچک وجود داشت.

Slowakisch  Vedľa obývačky sa nachádzala malá kuchyňa.

Englisch  Next to the living room was a tiny kitchen.

Schwedisch  Bredvid vardagsrummet fanns ett litet kök.

Tschechisch  Vedle obývacího pokoje byla malá kuchyň.

Griechisch  Δίπλα στο σαλόνι υπήρχε μια μικρή κουζίνα.

Katalanisch  Al costat del saló hi havia una cuina petita.

Niederländisch  Naast de woonkamer bevond zich een klein keukentje.

Ungarisch  A nappali mellett volt egy apró konyha.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1627160



Kommentare


Anmelden