Nadelbäume verdunsten mehr Wasser als Laubbäume.

Bestimmung Satz „Nadelbäume verdunsten mehr Wasser als Laubbäume.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Nadelbäume verdunsten mehr Wasser als Laubbäume.

Deutsch  Nadelbäume verdunsten mehr Wasser als Laubbäume.

Niederländisch  Naaldbomen verdampen meer water dan loofbomen.

Urdu  سوزنی پتے والے درخت پتوں والے درختوں سے زیادہ پانی بخارات بناتے ہیں۔

Griechisch  Τα κωνοφόρα δέντρα εξατμίζουν περισσότερη νερό από τα φυλλοβόλα δέντρα.

Katalanisch  Els arbres de fulla perenne evaporan més aigua que els arbres de fulla caduca.

Tschechisch  Jehličnany vypařují více vody než listnaté stromy.

Russisch  Хвойные деревья испаряют больше воды, чем лиственные деревья.

Rumänisch  Coniferele evaporă mai multă apă decât arborii cu frunze.

Norwegisch  Nåletrær fordamper mer vann enn løvtrær.

Dänisch  Nåletræer fordamper mere vand end løvtræer.

Belorussisch  Хвоевыя дрэвы выпараюць больш вады, чым лістяныя дрэвы.

Slowakisch  Ihličnany vyparujú viac vody ako listnaté stromy.

Persisch  درختان سوزنی بیشتر از درختان برگ‌ریز آب تبخیر می‌کنند.

Schwedisch  Nålar träd avdunstar mer vatten än lövträd.

Spanisch  Los árboles de coníferas evaporan más agua que los árboles de hoja caduca.

Bosnisch  Četinari isparavaju više vode nego listopadna stabla.

Bulgarisch  Иглолистните дървета изпаряват повече вода от широколистните дървета.

Ungarisch  A tűlevelű fák több vizet párologtatnak, mint a lombhullató fák.

Portugiesisch  As coníferas evaporam mais água do que as árvores de folha larga.

Baskisch  Igeldoek hostozainak baino ur gehiago lurruntzen dute.

Ukrainisch  Хвойні дерева випаровують більше води, ніж листяні дерева.

Polnisch  Drzewa iglaste parują więcej wody niż drzewa liściaste.

Serbisch  Četinari isparavaju više vode nego listopadna stabla.

Slowenisch  Igličaste drevesa izhlapevajo več vode kot listnata drevesa.

Finnisch  Pineet haihduttavat enemmän vettä kuin lehtipuut.

Kroatisch  Četinari isparavaju više vode nego listopadna stabla.

Japanisch  針葉樹は広葉樹よりも多くの水を蒸発させる。

Arabisch  تشرب أشجار الصنوبر ماءً أكثر من أشجار النفض.

Mazedonisch  Иглолисните дрвја испаруваат повеќе вода отколку листопадните дрвја.

Türkisch  İğne yapraklı ağaçlar, yaprak döken ağaçlardan daha fazla su buharlaştırır.

Hebräisch  עצי מחט משחררים יותר מים מעצי עלים.

Italienisch  Gli alberi di conifere evaporano più acqua degli alberi decidui.

Englisch  Coniferous trees evaporate more water than deciduous trees.

Französisch  Les conifères évaporent plus d'eau que les feuillus.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 300262



Kommentare


Anmelden