Nach ihrem Kaffeeklatsch reinigte sie den Kaffeefilter.

Bestimmung Satz „Nach ihrem Kaffeeklatsch reinigte sie den Kaffeefilter.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Nach ihrem Kaffeeklatsch reinigte sie den Kaffeefilter.

Deutsch  Nach ihrem Kaffeeklatsch reinigte sie den Kaffeefilter.

Norwegisch  Etter kaffekosen rengjorde hun kaffefilteret.

Russisch  После своей кофейной встречи она очистила кофейный фильтр.

Finnisch  Kahvitapaamisen jälkeen hän puhdisti kahfiltterin.

Belorussisch  Пасля яеў кавовага спаткання яна ачысціла кавовы фільтр.

Portugiesisch  Após seu encontro para o café, ela limpou o filtro de café.

Bulgarisch  След кафе срещата си, тя почисти кафе филтъра.

Kroatisch  Nakon svog kafića, očistila je filter za kavu.

Französisch  Après son café, elle a nettoyé le filtre à café.

Ungarisch  Kávézás után megtisztította a kávéfőző szűrőt.

Bosnisch  Nakon njenog kafića, očistila je filter za kafu.

Ukrainisch  Після її кавової зустрічі вона очистила кавовий фільтр.

Slowakisch  Po jej kávovom stretnutí vyčistila kávový filter.

Slowenisch  Po njenem kavarniškem srečanju je očistila filter za kavo.

Urdu  اپنی کافی کی ملاقات کے بعد اس نے کافی کے فلٹر کو صاف کیا۔

Katalanisch  Després de la seva trobada per a prendre cafè, va netejar el filtre de cafè.

Mazedonisch  По нејзиниот кафе состанок, таа го исчисти филтерот за кафе.

Serbisch  Nakon njenog kafića, očistila je filter za kafu.

Schwedisch  Efter sitt kaffemöte rengjorde hon kaffefiltret.

Griechisch  Μετά την καφετέρια της, καθάρισε το φίλτρο του καφέ.

Englisch  After her coffee meeting, she cleaned the coffee filter.

Italienisch  Dopo il suo incontro per il caffè, ha pulito il filtro del caffè.

Spanisch  Después de su reunión de café, limpió el filtro de café.

Tschechisch  Po své kávové schůzce vyčistila kávový filtr.

Baskisch  Kafe batzarrean, kafe iragazkia garbitu zuen.

Arabisch  بعد اجتماعها لتناول القهوة، قامت بتنظيف فلتر القهوة.

Japanisch  コーヒーの集まりの後、彼女はコーヒーフィルターを掃除しました。

Persisch  پس از ملاقات قهوه‌اش، فیلتر قهوه را تمیز کرد.

Polnisch  Po swoim spotkaniu przy kawie, wyczyściła filtr do kawy.

Rumänisch  După întâlnirea ei de cafea, a curățat filtrul de cafea.

Dänisch  Efter sit kaffemøde rengjorde hun kaffefilteret.

Hebräisch  לאחר מפגש הקפה שלה, היא ניקתה את מסנן הקפה.

Türkisch  Kahve buluşmasından sonra kahve filtresini temizledi.

Niederländisch  Na haar koffieafspraak maakte ze het koffiefilter schoon.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 168929



Kommentare


Anmelden