Nach halb drei kostet der Eintritt die Hälfte.

Bestimmung Satz „Nach halb drei kostet der Eintritt die Hälfte.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Nach halb drei kostet der Eintritt die Hälfte.

Deutsch  Nach halb drei kostet der Eintritt die Hälfte.

Slowenisch  Po pol treh stane vstopnina polovico.

Hebräisch  אחרי השעה שלוש, הכניסה עולה חצי.

Bulgarisch  След половин три входът струва половината.

Serbisch  Posle pola tri ulaz košta polovinu.

Italienisch  Dopo le tre e mezza l'ingresso costa la metà.

Ukrainisch  Після пів на третю вхід коштує половину.

Dänisch  Efter halv tre koster entréen det halve.

Belorussisch  Пасля паловы трэцяй уваход каштуе палову.

Finnisch  Puoli kolmen jälkeen sisäänpääsy maksaa puolet.

Spanisch  Después de las tres y media, la entrada cuesta la mitad.

Mazedonisch  По половина три, влезот чини половина.

Baskisch  Hiru eta erdi pasatuta sarrera erdia kostatzen da.

Türkisch  Üç buçuktan sonra giriş ücreti yarı fiyatındadır.

Bosnisch  Nakon pola tri ulaz košta polovinu.

Kroatisch  Nakon pola tri ulaz košta polovicu.

Rumänisch  După ora trei, intrarea costă jumătate.

Norwegisch  Etter halv tre koster inngangen halvparten.

Polnisch  Po pół trzeciej wstęp kosztuje połowę.

Portugiesisch  Depois das três e meia, a entrada custa metade.

Arabisch  بعد الساعة الثانية والنصف، تكلفة الدخول نصف السعر.

Französisch  Après deux heures et demie, l'entrée coûte la moitié.

Russisch  После половины третьего вход стоит половину цены.

Urdu  ساڑھے تین بجے کے بعد داخلہ آدھا قیمت ہے۔

Japanisch  三時半以降は入場料が半額になります。

Persisch  بعد از ساعت سه و نیم، ورودیه نصف قیمت است.

Slowakisch  Po pol tretej vstupné stojí polovicu.

Englisch  Admission is half price after 2:30.

Englisch  After half past three, the admission costs half.

Schwedisch  Efter halv tre kostar inträdet hälften.

Tschechisch  Po půl třetí stojí vstupné polovinu.

Griechisch  Μετά τις τρεις και μισή, η είσοδος κοστίζει τα μισά.

Katalanisch  Després de les tres i mitja, l'entrada costa la meitat.

Niederländisch  Na half drie kost de toegang de helft.

Ungarisch  Három óra után a belépő fele annyiba kerül.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 8496498



Kommentare


Anmelden