Nach der dritten Folge wurde die Fernsehserie mangels Zuschauerinteresses abgesetzt.

Bestimmung Satz „Nach der dritten Folge wurde die Fernsehserie mangels Zuschauerinteresses abgesetzt.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Nach der dritten Folge wurde die Fernsehserie mangels Zuschauerinteresses abgesetzt.“

Deutsch  Nach der dritten Folge wurde die Fernsehserie mangels Zuschauerinteresses abgesetzt.

Norwegisch  Etter den tredje episoden ble TV-serien avlyst på grunn av mangel på seerinteresse.

Russisch  После третьего эпизода телесериал был закрыт из-за недостатка интереса зрителей.

Finnisch  Kolmannen jakson jälkeen televisiosarja peruttiin katsojien kiinnostuksen puutteen vuoksi.

Belorussisch  Пасля трэцяй серыі тэлесерыял быў скасаваны з-за адсутнасці цікавасці гледачоў.

Portugiesisch  Após o terceiro episódio, a série de televisão foi cancelada devido à falta de interesse dos espectadores.

Bulgarisch  След третия епизод телевизионният сериал беше отменен поради липса на интерес от зрителите.

Kroatisch  Nakon treće epizode, serija je otkazana zbog nedostatka interesa gledatelja.

Französisch  Après le troisième épisode, la série télévisée a été annulée en raison d'un manque d'intérêt des téléspectateurs.

Ungarisch  A harmadik epizód után a tévésorozatot a nézői érdeklődés hiánya miatt törölték.

Bosnisch  Nakon treće epizode, serija je otkazana zbog nedostatka interesa gledatelja.

Ukrainisch  Після третьої серії телевізійний серіал був скасований через відсутність інтересу глядачів.

Slowakisch  Po tretej epizóde bola televízna séria zrušená z dôvodu nedostatku záujmu divákov.

Slowenisch  Po tretji epizodi je bila televizijska serija ukinjena zaradi pomanjkanja zanimanja gledalcev.

Urdu  تیسری قسط کے بعد، ٹیلی ویژن سیریز ناظرین کی دلچسپی کی کمی کی وجہ سے منسوخ کر دی گئی۔

Katalanisch  Després del tercer episodi, la sèrie de televisió es va cancel·lar per falta d'interès dels espectadors.

Mazedonisch  По третата епизода, телевизиската серија беше откажана поради недостаток на интерес од гледачите.

Serbisch  Nakon treće epizode, serija je otkazana zbog nedostatka interesa gledalaca.

Schwedisch  Efter det tredje avsnittet lades tv-serien ner på grund av brist på tittarintresse.

Griechisch  Μετά το τρίτο επεισόδιο, η τηλεοπτική σειρά ακυρώθηκε λόγω έλλειψης ενδιαφέροντος από τους θεατές.

Englisch  After the third episode, the television series was canceled due to lack of viewer interest.

Italienisch  Dopo il terzo episodio, la serie televisiva è stata cancellata per mancanza di interesse da parte degli spettatori.

Spanisch  Después del tercer episodio, la serie de televisión fue cancelada por falta de interés de los espectadores.

Tschechisch  Po třetím díle byla televizní série zrušena kvůli nedostatku zájmu diváků.

Baskisch  Hirugarren atalean, telebista bertan behera geratu zen ikusleen interes falta zela eta.

Arabisch  بعد الحلقة الثالثة، تم إلغاء المسلسل التلفزيوني بسبب نقص اهتمام المشاهدين.

Japanisch  第3話の後、視聴者の関心が不足していたため、テレビシリーズはキャンセルされました。

Persisch  پس از قسمت سوم، سریال تلویزیونی به دلیل کمبود علاقه بینندگان لغو شد.

Polnisch  Po trzecim odcinku serial telewizyjny został odwołany z powodu braku zainteresowania widzów.

Rumänisch  După al treilea episod, seria de televiziune a fost anulată din lipsă de interes din partea spectatorilor.

Dänisch  Efter det tredje afsnit blev tv-serien aflyst på grund af mangel på seerinteresse.

Hebräisch  לאחר הפרק השלישי, הסדרה הטלוויזיונית בוטלה בשל חוסר עניין מצד הצופים.

Türkisch  Üçüncü bölümden sonra, televizyon dizisi izleyici ilgisi eksikliği nedeniyle iptal edildi.

Niederländisch  Na de derde aflevering werd de televisieserie stopgezet wegens gebrek aan kijkersinteresse.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 23056



Kommentare


Anmelden