Nach der Operation in der Ambulanz geht der Patient nach Hause.

Bestimmung Satz „Nach der Operation in der Ambulanz geht der Patient nach Hause.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Nach der Operation in der Ambulanz geht der Patient nach Hause.

Deutsch  Nach der Operation in der Ambulanz geht der Patient nach Hause.

Norwegisch  Etter operasjonen på ambulanse går pasienten hjem.

Russisch  После операции в скорой помощи пациент идет домой.

Finnisch  Leikkauksen jälkeen ambulanssissa potilas menee kotiin.

Belorussisch  Пасля аперацыі ў хуткай дапамозе пацыент ідзе дадому.

Portugiesisch  Após a operação na ambulância, o paciente vai para casa.

Bulgarisch  След операцията в линейката пациентът отива вкъщи.

Kroatisch  Nakon operacije u ambulanti, pacijent ide kući.

Französisch  Après l'opération dans l'ambulance, le patient rentre chez lui.

Ungarisch  A mentőben végzett műtét után a beteg hazamegy.

Bosnisch  Nakon operacije u ambulanti, pacijent ide kući.

Ukrainisch  Після операції в швидкій допомозі пацієнт йде додому.

Slowakisch  Po operácii v ambulancii ide pacient domov.

Slowenisch  Po operaciji v reševalnem vozilu gre pacient domov.

Urdu  آپریشن کے بعد ایمبولینس میں مریض گھر جاتا ہے۔

Katalanisch  Després de l'operació a l'ambulància, el pacient va a casa.

Mazedonisch  По операцијата во амбулантата, пациентот оди дома.

Serbisch  Након операције у амбуланти, пацијент иде кући.

Schwedisch  Efter operationen i ambulansen går patienten hem.

Griechisch  Μετά την επέμβαση στην ασθενοφόρο, ο ασθενής πηγαίνει σπίτι.

Englisch  After the operation in the ambulance, the patient goes home.

Italienisch  Dopo l'operazione in ambulanza, il paziente torna a casa.

Spanisch  Después de la operación en la ambulancia, el paciente se va a casa.

Tschechisch  Po operaci v sanitce jde pacient domů.

Baskisch  Lapurretako operazioaren ondoren, pazientea etxera doa.

Arabisch  بعد العملية في سيارة الإسعاف، يذهب المريض إلى المنزل.

Japanisch  救急車での手術の後、患者は家に帰ります。

Persisch  پس از عمل جراحی در آمبولانس، بیمار به خانه می‌رود.

Polnisch  Po operacji w karetce pacjent wraca do domu.

Rumänisch  După operația în ambulanță, pacientul se întoarce acasă.

Dänisch  Efter operationen i ambulancen går patienten hjem.

Hebräisch  לאחר הניתוח באמבולנס, המטופל הולך הביתה.

Türkisch  Ambulanstaki operasyonun ardından hasta eve gidiyor.

Niederländisch  Na de operatie in de ambulance gaat de patiënt naar huis.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 33980



Kommentare


Anmelden