Mutter verband Jims Schnittwunde.

Bestimmung Satz „Mutter verband Jims Schnittwunde.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Mutter verband Jims Schnittwunde.

Deutsch  Mutter verband Jims Schnittwunde.

Japanisch  母はジムの切り傷に包帯をした。

Norwegisch  Mor brukte bandasje på Jims kutt.

Russisch  Мать перевязала порез Джима.

Finnisch  Äiti sitoi Jimin haavan.

Belorussisch  Маці забінтавала рану Джыма.

Portugiesisch  A mãe atou o corte de Jim.

Bulgarisch  Майката превърза порезната рана на Джим.

Kroatisch  Majka je zavezala Jimovu ranu.

Französisch  La mère a bandé la coupure de Jim.

Ungarisch  Az anya bekötötte Jim vágását.

Bosnisch  Majka je zavezala Jimovu ranu.

Ukrainisch  Мати перев'язала поріз Джима.

Slowakisch  Matka obviazala Jimovu ranu.

Slowenisch  Mama je povila Jimovo rano.

Urdu  ماں نے جیم کے زخم پر پٹی باندھی۔

Katalanisch  La mare va fer un embenatge a la ferida de Jim.

Mazedonisch  Мајката ја заврза раната на Џим.

Serbisch  Majka je obavezala Jimovu ranu.

Schwedisch  Mamma bandagerade Jims sår.

Griechisch  Η μητέρα έδεσε την πληγή του Τζιμ.

Englisch  Mother bandaged Jim's cut.

Italienisch  La madre ha fasciato il taglio di Jim.

Spanisch  La madre vendó la herida de Jim.

Tschechisch  Matka obvázala Jimovu ránu.

Baskisch  Ama Jimen ebakidura lotu zuen.

Arabisch  الأم ضمدت جرح جيم.

Persisch  مادر زخم جیم را باند کرد.

Polnisch  Matka opatrzyła ranę Jima.

Rumänisch  Mama a bandajat rana lui Jim.

Dänisch  Mor bandagerede Jims sår.

Hebräisch  אמא חבשה את הפצע של ג'ים.

Türkisch  Anne, Jim'in kesik yarasını sardı.

Niederländisch  Moeder verbond Jims snijwond.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 406710



Kommentare


Anmelden