Moses war ein Findelkind.

Bestimmung Satz „Moses war ein Findelkind.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Moses war ein Findelkind.

Deutsch  Moses war ein Findelkind.

Norwegisch  Moses var et funnet barn.

Russisch  Моисей был найденышем.

Finnisch  Mooses oli löytölapsi.

Belorussisch  Моісей быў падкідкам.

Portugiesisch  Moisés era uma criança encontrada.

Bulgarisch  Моисей беше намерено дете.

Kroatisch  Mojsije je bio pronađeno dijete.

Französisch  Moïse était un enfant trouvé.

Ungarisch  Mózes egy talált gyermek volt.

Bosnisch  Mojsije je bio nađeno dijete.

Ukrainisch  Мойсей був знайденим дитиною.

Slowakisch  Mojžiš bol nájdené dieťa.

Slowenisch  Mojzes je bil najden otrok.

Urdu  موسی ایک لاوارث بچہ تھا۔

Katalanisch  Moisès era un nen trobat.

Mazedonisch  Мојсеј беше пронајдено дете.

Serbisch  Mojsije je bio nađeno dete.

Schwedisch  Moses var ett hittat barn.

Griechisch  Ο Μωυσής ήταν ένα βρέφος που βρέθηκε.

Englisch  Moses was an abandoned child.

Italienisch  Mosè era un bambino abbandonato.

Spanisch  Moisés era un niño encontrado.

Tschechisch  Mojžíš byl nalezené dítě.

Baskisch  Moisés aurkitu zuten haurra zen.

Arabisch  موسى كان طفلاً مهجوراً.

Japanisch  モーセは捨て子でした。

Persisch  موسی یک کودک پیدا شده بود.

Polnisch  Mojżesz był dzieckiem znalezionym.

Rumänisch  Moise era un copil abandonat.

Dänisch  Moses var et fundet barn.

Hebräisch  משה היה ילד שנמצא.

Türkisch  Musa bir terkedilmiş çocuktu.

Niederländisch  Mozes was een gevonden kind.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 150229



Kommentare


Anmelden