Morgens verstauen wir den Futon.

Bestimmung Satz „Morgens verstauen wir den Futon.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Morgens verstauen wir den Futon.

Deutsch  Morgens verstauen wir den Futon.

Englisch  In the morning, we clear the futon.

Japanisch  朝になると布団を片づけます。

Norwegisch  Om morgenen pakker vi futonen.

Russisch  Утром мы убираем футон.

Finnisch  Aamuisin pakkaamme futonin.

Belorussisch  Уранкам мы складаем футон.

Portugiesisch  De manhã, guardamos o futon.

Bulgarisch  Сутрин прибираме футон.

Kroatisch  Ujutro spremamo futon.

Französisch  Le matin, nous rangeons le futon.

Ungarisch  Reggel elrakjuk a futont.

Bosnisch  Ujutro spremamo futon.

Ukrainisch  Вранці ми прибираємо футон.

Slowakisch  Ráno skladáme futon.

Slowenisch  Zjutraj pospravimo futon.

Urdu  صبح ہم فٹن کو سمیٹتے ہیں.

Katalanisch  Al matí, guardem el futon.

Mazedonisch  Наутро го пакуваме футон.

Serbisch  Ujutro skladištimo futon.

Schwedisch  På morgonen packar vi futonen.

Griechisch  Το πρωί βάζουμε τον φουτόν.

Italienisch  Al mattino riponiamo il futon.

Spanisch  Por la mañana guardamos el futón.

Tschechisch  Ráno uklízíme futon.

Baskisch  Goizean futona bildu dugu.

Arabisch  في الصباح نضع الفوتون.

Persisch  صبح‌ها ما فوتون را جمع می‌کنیم.

Polnisch  Rano pakujemy futon.

Rumänisch  Dimineața, împachetăm futonul.

Dänisch  Om morgenen pakker vi futonen.

Hebräisch  בבוקר אנחנו אורזים את הפוטון.

Türkisch  Sabahları futonu topluyoruz.

Niederländisch  's Ochtends pakken we de futon.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1933333



Kommentare


Anmelden