Morgen werden wir die Verhandlungen fortführen.

Bestimmung Satz „Morgen werden wir die Verhandlungen fortführen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Morgen werden wir die Verhandlungen fortführen.

Deutsch  Morgen werden wir die Verhandlungen fortführen.

Norwegisch  I morgen vil vi fortsette forhandlingene.

Russisch  Завтра мы продолжим переговоры.

Finnisch  Huomenna jatkamme neuvotteluja.

Belorussisch  Заўтра мы працягнем перамовы.

Portugiesisch  Amanhã continuaremos as negociações.

Bulgarisch  Утре ще продължим преговорите.

Kroatisch  Sutra ćemo nastaviti pregovore.

Französisch  Demain, nous poursuivrons les négociations.

Ungarisch  Holnap folytatjuk a tárgyalásokat.

Bosnisch  Sutra ćemo nastaviti pregovore.

Ukrainisch  Завтра ми продовжимо переговори.

Slowakisch  Zajtra budeme pokračovať v rokovaniach.

Slowenisch  Jutri bomo nadaljevali s pogajanji.

Urdu  کل ہم مذاکرات جاری رکھیں گے.

Katalanisch  Demà continuarem les negociacions.

Mazedonisch  Утре ќе продолжиме со преговорите.

Serbisch  Sutra ćemo nastaviti pregovore.

Schwedisch  Imorgon kommer vi att fortsätta förhandlingarna.

Griechisch  Αύριο θα συνεχίσουμε τις διαπραγματεύσεις.

Englisch  Tomorrow we will continue the negotiations.

Italienisch  Domani continueremo i negoziati.

Spanisch  Mañana continuaremos las negociaciones.

Tschechisch  Zítra budeme pokračovat v jednání.

Baskisch  Bihar negoziak jarraituko ditugu.

Arabisch  غدًا سنواصل المفاوضات.

Japanisch  明日、私たちは交渉を続けます。

Persisch  فردا ما مذاکرات را ادامه خواهیم داد.

Polnisch  Jutro wznowimy negocjacje.

Rumänisch  Mâine vom continua negocierile.

Dänisch  I morgen vil vi fortsætte forhandlingerne.

Hebräisch  מחר נמשיך את המשא ומתן.

Türkisch  Yarın müzakerelere devam edeceğiz.

Niederländisch  Morgen zullen we de onderhandelingen voortzetten.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 640707



Kommentare


Anmelden