Mord und Raub sind Verbrechen.

Bestimmung Satz „Mord und Raub sind Verbrechen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Mord und Raub sind Verbrechen.

Deutsch  Mord und Raub sind Verbrechen.

Englisch  Murder and robbery are criminal acts.

Tschechisch  Vražda a krádež jsou trestné činy.

Japanisch  殺人や強盗は犯罪行為である。

Norwegisch  Mord og ran er forbrytelser.

Russisch  Убийство и грабеж - это преступления.

Finnisch  Murha ja ryöstö ovat rikoksia.

Belorussisch  Убийства і крадзежы - гэта злачынствы.

Portugiesisch  Homicídio e roubo são crimes.

Bulgarisch  Убийството и грабежът са престъпления.

Kroatisch  Ubistvo i pljačka su zločini.

Französisch  Le meurtre et le vol sont des crimes.

Ungarisch  A gyilkosság és a rablás bűncselekmények.

Bosnisch  Ubistvo i pljačka su zločini.

Ukrainisch  Вбивство та грабіж є злочинами.

Slowakisch  Vražda a lúpež sú zločiny.

Slowenisch  Mord in ropstvo sta zločina.

Urdu  قتل اور ڈکیتی جرائم ہیں.

Katalanisch  L'homicidi i el robatori són crims.

Mazedonisch  Убиството и кражбата се злосторства.

Serbisch  Ubistvo i pljačka su zločini.

Schwedisch  Mord och rån är brott.

Griechisch  Η δολοφονία και η ληστεία είναι εγκλήματα.

Italienisch  L'omicidio e la rapina sono crimini.

Spanisch  El asesinato y el robo son crímenes.

Baskisch  Hiltzea eta lapurreta delituak dira.

Arabisch  القتل والسرقة جرائم.

Persisch  قتل و سرقت جرم هستند.

Polnisch  Morderstwo i rabunek to przestępstwa.

Rumänisch  Crima și jafurile sunt infracțiuni.

Dänisch  Mord og røveri er forbrydelser.

Hebräisch  רצח ושוד הם פשעים.

Türkisch  Cinayet ve soygun suçtur.

Niederländisch  Moord en diefstal zijn misdaden.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 413539



Kommentare


Anmelden